【我們結婚了】32期『生菜CP』好有愛；集『愛吃醋的大男人』＆『愛撒嬌的小狼（？）人』於一身的金戶主即將暴走？－Screaming For Asian POP

雖然32期連cut版中字都還沒出，
但我們都配著文字翻譯把無中字的版本吃（？）下去了，
真是有病的一群人！（←還敢說別人？XDDDD）

　
（我大愛捂嘴這個動作！）←奇怪的人XD
電視台：MBC
播出時間：2008年11/3

資料圖片from：自截、生菜島、我們結婚了百度吧、SOOMPI、韓網

既然我這裡是生菜討論版（？），
大家都討論到其他篇文的留言區了，
不如乾脆開一帖，（←這什麼鬼？痞克又不是論壇XDDD）
在敲碗等中字的時候開心（？）一下！噗！

31期開始展現真實自我的皇夫人，
面對到的是態度越來越神奇的小新郎，
我們來看看小新郎不同的兩種戶主形象！（笑）
（話說我覺得戶主這個稱呼實在太妙！XD）

愛吃醋的大男人：
從螞蟻Tour就開始約束皇夫人衣著的小新郎在32期裡完全爆發！
回到家之後居然因為小叔子們要來而叫夫人去換掉贊助的連身洋裝，噗，
（我肯定這是贊助，因為兩個人的衣服顏色都有特別搭配過）

最經典的是以下這張韓飯的製圖！
把小新郎吃醋的心思描述的超級可愛！（敵人通常在身邊？XD）
　
（我大笑！XDDDDD）

看不懂沒關係，生菜島有強人！
我重新做了一下整理，（翻譯from生菜島權氏兔子）

在中秋特輯時，
赫載說過：「小心隊友們！」
小新郎：（點頭）

31期遊樂園吃麵時，
皇夫人：「今天招待小叔子們好嗎？」
今天招待小叔子們好嗎？
今天招待小叔子們好嗎？

小新郎：「．．．」（叫他們過來？）
滿腦袋的小心隊友們

32期到家後，
小新郎：「裙子怎麼這麼短？」
依然滿腦袋的小心隊友們

小叔子來了和樂融融的時候，
小新郎：「走開！（？）」
繼續滿腦袋的小心隊友們

（嚇到的小叔子們）

小新郎的內心OS：「我的夫人我來守護！」
果然還是滿腦袋的小心隊友們
一旁夫人的OS：介意我最喜歡的老么小叔子們？

哈哈哈哈哈哈哈哈哈，
這實在是大好笑一把！（在地上打滾）

喔對了，除此之外，
我只能說金圭鍾真的很敢！
幫忙煮飯時默默稱讚了兄嫂，指夫人又美又善良，
而且還把自己的圍巾拿給皇夫人戴，
跟皇夫人的媽媽講電話那裡，更是成功引發小新郎的妒火（？）！

圭鍾對電話：「以後有機會去拜訪您。」（真是個乖巧的好孩子！XD）
可是看我們正牌（？）女婿的反應：
　
小新郎完全不顧圭鍾還在跟夫人的媽媽通話中，
立刻不爽：「幹麻你去拜訪？應該我去才對！你這奇怪的傢伙！」XDDDDDD

（金圭鍾姊姊幫你大加分！哈哈哈哈哈）

韓飯真的很厲害！
這張也很可愛，
　
這不用解釋也可以看的懂！（笑倒）

當然！
我可沒忘了當皇夫人打電話時出現男人聲音時，
小新郎這個經典的捏脖子威脅！（完全內憂外患阿XD）

　
吃醋地捏著皇夫人的脖子問說：是誰呀？
夫人驚慌失措的狂笑沒有回答，
於是我們戶主（？）接著撒嬌式的叫了一聲「夫人...」，XDDD

沒錯！
本期雖然主打小新郎對皇夫人的撒嬌要求，
但我與噗友黄一個一致認為根本整集都是小新狼在對皇夫人撒嬌！

愛撒嬌的小狼（？）人：
除了上述那個輕聲呼喊夫人之外，
光是他兩次為了引誘夫人撒嬌而作的親自示範就已經夠好笑的了，
這是小黃瓜篇：（感謝sei）
　
小黃瓜很好吃？（我看你比較想吃掉夫人吧？XDDDDD）

其實前面在遊說皇夫人撒嬌的時候也是，
每一聲「夫人」都好有愛阿阿阿阿～～～（跪）

因為皇夫人不撒嬌而抗議的小新郎說：讓我看你撒嬌裝可愛的樣子那麼不情願嗎？
（靠！現在是使出殺手鐗的意思嗎？XDDDDD）
　
看看他這嘟嘴的樣子！阿一辜～真可愛！

可惜皇夫人十分堅持的不肯就範，
面對不屈服的皇夫人，
小新郎又說了：就給我看一次嘛！
　
看他這個表情！看他這個表情！