Screaming For Asian POP

妳也許已經聽那些偶像們唱過好幾次，
但卻不知道這是誰的歌，
因此今天我們來介紹那些男孩們很愛唱的這首歌－《Nothing Better》
圖片資料出處：Youtube、百度百科、百度知道、韓網、圖上Logo

這首副歌很讓人印象深刻的歌曲，
令本人疑惑許久，
就，不知道韓國人為何愛飆這種莫名的高音這樣，（毆）
今天剛好看到Leticia丟的影片，想說來介紹一下！
原唱是정엽（鄭燁、政燁），
정엽是R&B出名的實力團體Brown Eyed Soul（褐眼超男子）其中一名成員，
左手邊第二位就是他！
看到Brown Eyed 這兩個連在一起的單字，是不是很眼熟？
沒錯的！他們就是跟Brown Eyed Girls同一間公司的前輩！
Brown Eyed Soul資料在出處那可以連到詳細介紹，這裡就不放了！
而《Nothing Better》這首歌也是韓劇《首爾武林傳》的OST！
Original Track：
其實最原始版本在Brown Eyed Soul於2007年發行的二輯《The Wind, The Sea, The Rain》中！

本篇沒有圖片喔！
因為看到一篇神奇的報導，
想說與其看別人寫，不如我們自己小小來討論一下比較有趣！XD
關於韓國團體的特別之處！

其實一直很想跟大家一起討論這一塊，
可是最近韓流太盛行，（驚驚）
本身很怕有人會問「ANTI是什麼意思？」這類的問題，XDDD
加上這些範圍實在是么壽的廣．．．Orz
如果照我的強迫症一定要先找很多資料圖片三小的來佐證，
包括各公司操作模式與韓團歷史等等，
但是人家又不會韓文．．．T^T
所以．．．就一直拖到現在。（毆）
只是沒想到在新聞網看到一篇報導，
寫了韓團的成功模式，
嗯．．．看得不太順眼，= =+
（這就是韓流太盛行的缺點．．．Orz）
老娘都已經是「中期韓流」的族群了，
還是覺得那報導讓我心中出現了「三小」的感覺，
一切只能說．．．我人真的很不好！XDDD
先說一下，
個人也沒有多懂或多厲害，
畢竟平常都只聽音樂或看美色！（毆）
加上不懂韓文，得到的消息都是二手的是能有多了解？
總之就是把這段時間看下來的感想跟大家一起聊聊，
相信身邊的韓流先驅了解的都比我多很多！
因此，這個系列由衷地歡迎大家訂正、討論與補充！
§ 別把成功模式想的太輕易；不了解特別之處如何剖析公式？
之為『偶像』：
韓國的偶像團，一出來打的就是『偶像』！是Idol Group！
這與台灣團體有一點忌諱「偶像」這兩個字的習慣不同，
在韓國的歌謠界中，Idol Group似乎是一個理所當然存在的範疇，
而且是被區分在『歌手』這一塊領域中，
因為無論Dance、Ballad、Rock等都是要上舞台唱歌表演的嘛！
其實我在想，
也不用費心討論所謂的偶像是不是要有實力這件事了，
反正韓國一大堆都是偶像團，
有實力能與實力派歌手抗衡就會被稱讚，沒有實力就會被噹，就這麼簡單！
不過當然，跟演員、SOLO歌手等領域相較之下，
偶像們依然屬於演藝行列中較常被大眾不以為然的一群，
因為喜歡偶像的，通常都是年齡比較小的學生弟弟妹妹們，（請注意我指『通常』）
年紀輕的Fans容易為人所詬病之處是：
把喜愛放在最前端，而不顧其他是非對錯或實力等其他問題。
但我想這大概舉世皆然吧！（攤手）
同時，
近期很多團體因為現場歌舞演出實力不佳，加上成員發展戲劇等外務繁忙，
被韓國當地的媒體拿出來批判討論，
可以理解是由於這些偶像團一開始的立足點為歌手身分，
所以舞台被要求也是理所當然的一件事！
而這也是台灣媒體與韓國媒體的差別之處，
韓媒會以自省的觀點看待自己國家的娛樂發展狀況，
雖然他們很愛吹捧自己國家到一個令人想反胃的地步，= =
不過針對某些社會現象（包含娛樂工業發展）與議題也是有在嚴肅看待，
其中一個因素也許是由於他們整個社會都把『韓流娛樂』看的很重要吧．．．（遠目）
我想，這時候就應該來這招了！
（拿出太極旗）
讓我們一同來高呼：
大－韓－民－國！（啪啪－啪啪啪）
大－韓－民－國！（啪啪－啪啪啪）
至少不用去挖礦！（爆）
以下開始！
那些我們熟悉的稱呼！
◎「長幼有序」的身分區別：
在差一歲就要叫「兄」、「姊」的韓國社會，
團體內當然也有特殊區分！
因身分而出現的稱呼通常是這幾種：
【老小】（老么）
沒什麼好說的，就是一團中年紀最輕的成員，
當然講到老么，大家心中冒出的形象都應該是「青澀稚嫩」，XDDDD
老么一開始的確經常扮演倍受寵愛或被欺負的角色，
寵愛代表：SHINee看起來真的很嫩的泰民，
被欺負代表：SS501愛哭出名的亨俊，（噗）
但其實也有很多不是這樣的狀況。
近年來『老小的逆襲』經常發生，對哥哥們的反叛反而是賣點！（笑）
TVXQ最強昌珉、SJ圭賢的毒舌都十分出名，
Big Bang老小勝利的形象也絕對不是用「嫩」形容，（用「油」來形容才對吧．．． ）
更特別的一點是，
最近『偽老小』的風氣不知為何很盛行，XDDD
最有名的兩位偽老小大概就是2NE1的DARA與Beast的耀燮了！哈哈哈！
【中間】
這個稱呼好像比較少被注意，
不過其實還是有團體會使用的！
指的是團體中年齡正好介於中間的成員！
SS501的圭鍾、ZE:A的旼佑都是！
這樣看來，反而團隊內的老大比較少被注意耶！XDDDD
可能因為很多都是隊長吧！（笑）

報告！
本人放長假開始進行一個人的旅行！
目前人在墾丁！
這篇的重點是我在墾丁的住所！
圖片資料出處：minimiKT 、暴走OL之機密日誌。

靠杯泰國電影怎麼會這麼好看？？？（嘶吼）
上次介紹了愛情喜劇，這次來介紹這部讓我感動到不行的作品。
圖片資料出處：愛久彌新電影官網、暹羅院線、開眼電影、泰劇吧、泰網

人人都說金魚不可能擁有愛情，因為金魚的記憶只能維持3秒，
短暫到無法記住愛情與愛人的模樣。
人的記憶長久卻與金魚並無不同。因為沒有不可能忘記，只有忘記得早與忘記得晚。
人終究會忘記一切，但人是否能擁有真愛？　 －引用自電影介紹
愛久彌新是泰國知名電影公司GTH在09年的首部影片，
真是幫GTH帶來一整年的好兆頭！
這部片整個讓我在半夜感動莫名！！！（感淚）
《愛久彌新》
【片名】ความจำสั้น แต่รักฉันยาว
【英文片名】Best in Time
【中文片名】愛久彌新、愛比記憶更長久、黃昏之戀（←這香港翻的！XDDDD）
【上映日期】2009/3/5
【導演】Yongyoot Thongkongtoon（翁乙）
【演員】Yarinda Bunnak、Arak Amornsupasiri、Sansanee Wattananukul、Kris Srettamrong
《愛久彌新》除了受歡迎之外，
更厲害的是還代表泰國報名參選奧斯卡最佳外語片獎！雖然應該是沒入選啦。XD
來看一下預告！
泰國愛情電影《愛久彌新》自製中文字幕預告



我完全覺得這預告是爆雷。不過反正沒差啦！
還是要看了整部才能體會那種感動。
《卡司介紹》
一定要介紹的幕後功臣！
【鬼才導演】－翁乙
中間那位就是導演！（廢話）
另，嘿對！你沒看錯！右手邊那位是男主角。XD
導演翁乙其實是GTH行銷企劃部門主管，也是國際事務部的負責人，
而他執導過的作品包括：處女作《人妖打排球》、《鬼4虐》－「鬼敲門」等，
同時曾經擔任過《小情人》、《連體陰》等賣座片的製片，
很多都是我在沒關注之前就有聽過的片！所以很厲害！（←厲害才不是這樣分好不好！）
【女主角】－Nina Yarinda Bunnak（飾演Fai）
查資料時出乎意料發現飾演女主角Fai（凡）的演員Yarinda，
曾經是泰國Grammy旗下紅極一時的偶像女歌手！（有的介紹還寫成老牌歌手，我想說到底是哪裡老？噗！）
Yarinda在離開娛樂圈後，選擇出國繼續深造，
最酷的是！
她現在是泰國最知名學府Chulalongkorn University（朱拉隆功大學）的講師耶！
除了飾演女主角之外，
Yarinda也參與演唱了其中一首OST《想忘卻記》，
อยากลืมกลับจำ - ญารินดา



嗯...聽貢她現在是走吟唱詩人的路線.....（遠目）
而Yarinda也與樂手朋友一起組了樂團：Yarinda & Friends
介紹寫說這首歌用自嘲的手法述說現代人的矛盾心理，
想要記住的卻總是忘記，不想記住的卻總是記起。
所以歌詞其實很簡單，就是一直「想忘卻記 想記卻忘」安捏。XDDDDD
這也是片中另一位女主角索姆披嬸嬸拿出來吟唱的歌。
Yarinda的氣質很清新，
演起Fai這個愛動物愛到不行的角色蠻適合的。
【男主角】－Pae Arak Amornsuppasiri（飾演Keng）
前面已經看過照片了，這個讓他看起來頭更大的髮型，是假髮！（指）
可能會有人嚇到，
因為他正體是這種德性！
↓　↓　↓
爆炸頭！XDDDD
吼～我最近跟V小姐都超愛他的說！！！
雖然V小姐一直覺得我會喜歡他很奇怪，
這樣想想是有點奇怪沒錯啦，畢竟他有一種很像我以前身邊朋友的感覺。= =
Pae本身是泰國樂團Slur的吉他手，
也是電影《鬼肢解》、《悲戀三人行》，泰劇《我家的惡魔與天使》男主角，
較近期作品是電影《致命切割》，
我跟天註定黃一個說我最近被泰國人抓走，就是被他抓走，
因為本人近期很愛他，這裡就不多作介紹！（咦？安捏甘丟？）
唉唷～等看完所有作品，有空再來打一篇自爽的整理文。XDDD
至於Pae在本片的表現，
套句V小姐的話，身為演員，他的可塑性還真強。XDDDD
因為戴上假髮一不小心會認不出來！
附兩張男女主角宣傳時的合照！
這兩個根本就一般高阿。XDDDDD
然後這種幕後照也很可愛！
表情超多的耶！Pae！
可是那假髮也太明顯了吧？（指）XDDDD
那個，正確一點說來，
這部片的男女主角其實有兩對，
這是導演與兩對電影中配對的合照！
一對老，一對少！XD
說實話跟老年組的演技一相比，
年輕組整個大輸！
當然這也與設定的劇情有所關聯，
我想應該本來就是以年長組的發展為重點，
不然香港也不會把片名稱為《黃昏之戀》了。XDDD （誰可以跟我講一下取這到底是什麼鬼片名）
※ 補：
剛剛在逛暹羅院線的時候發現其實本片就是由一部描述黃昏之戀的短片改編的，
因此的確是以年長組的發展為主線，那我被年長組吸引一點也不為過啦。XD
接著！
我們就跟著褐色字的電影介紹內容來看吧！
----------------以下有雷，最雷的是我的胡說八道---------------
The Story of ﹝Fai & Keng﹞
「愛欲忘卻記」
耿（Keng）在他自己的寵物診所與初戀時暗戀的女子凡（Fai）重逢，
耿知道凡一年前已經與自己學生時期的死黨歐結婚並已於近日離婚。
中學以來耿一直對凡念念不忘，此時正猶豫著是否要對凡說出多年來埋在心裡的情感，
但耿發現，凡一直無法忘記傷害過她的歐，而歐現在依然是耿最好的朋友。
耿決心裝出從未認識凡的樣子，與凡變成了無話不說的好朋友，
就在此時，凡在家中發現一張塵封已久的CD，中學時期本已忘懷的記憶立即湧上心頭……
凡是個充滿愛心的園藝師，依然深愛著前夫歐，（歐是名字，不是說她被『毆』！XD）
常在路上救動物，然後在家居然還看著被遺棄動物的網頁掉淚，噗！
耿則是個嘴巴很壞，內心卻很軟的寵物醫師，
嘴很壞這點，還真是從小到大都沒變。XD
這一對的愛情其實可看性不大，（喂）
但他們的媒人（？）可看性很大！
傻胖羅！
這整個也太可愛了！！！
牠一整部電影都是這個造型耶！哈哈哈哈哈！（這算虐待動物嗎？XDDD）
喔好啦！
其實媒人應該是這位！（好過份）
正是耿的中學死黨、凡的前夫－歐。
看到歐之後我的第一個反應是：靠邀泰國人真的一堆混血。（沒有很好看的那種。XDDD）
歐的身分在片中占了一個很妙的位置，
在耿跟他坦承喜歡凡之後，他說了一段話，
其中一句是：「我找的是老婆，而不是知己。」
因為其實他跟凡的感情很好，
只不過，也許他就像某些男人一樣，尋求的並不是Soulmate，（笑）
這沒有好或不好，至少他知道了自己需要的是什麼。
而凡，卻還留在傷痛中。
其實凡不是對耿沒有感覺，
在相處之下，已經可以發現凡其實漸漸喜歡上耿，
如耿所言，她只是還留有對上一段感情的期望，或是說難以放下。
凡對耿那帶有一絲質問口氣的問句：「只有你才會很容易忘記你愛的人。」
天知道耿有多冤！因為耿壓根沒有忘記過她阿。（耿哭哭）
只能說耿對於感情這種事，真的是個把苦往肚子裡吞的性格。
不過，我發現關於這個問句，
耿在電影最後給了一個正面回答：
「我從來都沒有忘記過你，但我...也可以有新的愛情...只不過是...重新愛上了同一個人。」
（本人內心OS：幹這也太噁了。XDDD）
然後我忍不住要提出來，最令我困惑的一件事是：
如果凡是耿的初戀，然後他沒有愛上過別人，沒有談過戀愛的話，
那他都這麼老也當了寵物醫師但卻真的還是處男耶！！！（喂喂喂）
吼～同學會的辣妹根本最應該在他身上跳舞的啊！！！

泰國真是令我太驚喜了！！！
沒想到鬼片之外的電影也好好看！！！（亂奔）
這部電影一整個是出乎我意料的有趣耶！
真不愧為2009年泰國電影票房榜冠軍之作！
圖片資料出處：下一站說愛你吧、暹羅院線、曼谷郵報、泰國明星Ken吧、百度百科、娜娜很清醒（咦？）

套句艾迪高的話：「是很簡單的戲！」（噗）
但我卻很喜歡，我果然是個簡單的人。←羞屁啊！
雖說簡單，
但短短時間之內票房輕鬆破了一億泰銖，甚至締造了泰國愛情片的票房記錄，
這部片的魅力在何處？！
下一站，說愛你：
片名：รถไฟฟ้า...มาหานะเธอ（乘著輕軌去見她）
英文片名：Bangkok Traffic Love Story
中文譯名：《下一站，說愛你》、《曼谷輕軌戀曲》、《輕軌之戀》、《我愛捷運男》←台灣翻的。XD
上映日期：2009/10/15
導演/編劇：Adisorn Treesirikasem
之所以會有《我愛捷運男》這個台灣譯名，
是由於之前在中正大學的紫荊影展有放映過這部片，
這樣看來，在台灣發行DVD似乎是有可能的，我想要耶！
如同開頭所說，
這個故事最基本的架構完全是一個夢幻兼浪漫的超簡單設定，
一個30歲的老處女，沒交過男朋友，從事不喜歡但勉強可以忍受的業務工作，
在偶然（？）的意外事故下遇見了幫助她的男主角－一位帥氣逼人的體貼男子，
就像我們在路上不小心撞到了帥哥一樣，
若沒有之後的發展，
很有可能就這樣把帥哥的臉給忘了，（笑）
但電影當然不能這樣演，啊不然是要看什麼？（摳鼻）
下一站，預告：
泰國愛情電影《下一站說愛你》中文字幕預告片



預告不看也沒關係，本身覺得直接看片就好了。
雖然前述的大方向設定是如此老梗，
但導演（兼編劇）在小地方的設計上，
都用心的安排了一些互相連貫的細節，
故事進行時更巧妙穿插了不時讓觀眾大笑的片段或對話，
比方：
客串的假RAIN！XD
還有這個！！！
超級好笑！！！
好笑的點超多，講都講不完。
其實這樣想想，這整部片有80%的時間我都在哈哈大笑耶，（汗）
ㄟ，這對本人而言是一件十分難得的事。
我只能說...泰國人真的好幽默喔！ （什麼結論阿）
先來介紹一下演員！
下一站，她與他：
Meily（梅麗）／Cris 飾
有什麼好說，飾演女主角的Cris根本就是胡婷婷阿靠！
其實妳爸是台中市長吧？（誤）
長的就一副ABC臉，而且還一定是美國。
當然也幸好女主角長這樣，讓我看的還蠻習慣的，
其實我默默有在想，如果本人第一部泰國愛情片的女主角，
長的跟Meily她好朋友鴨子一樣......（遠目）
那我擔心這部片我會啃不下去。（爆）
來看一下一片大紅的女演員Cris吧，
全名：Cris Horwang
簡稱：Cris
別名：Celine 、Sirin
整個就是一臉聰明華裔ABC長相的她，
的確也是在美國唸書！在美國上學時每逢假期也偶爾從事Model工作。
她從5歲開始學芭蕾、夢想是成為芭蕾舞老師，
13歲時拍攝了第一支電視廣告，
14歲時進入著名的Walnut Hill School（胡桃山音樂學院）學習舞蹈，主要是芭蕾舞和現代舞，
拿到The Art Institute of California - Los Angeles（加州藝術學院-洛杉磯分校）舞蹈文學學士，
同時擁有Southern New Hampshire University（南新罕布夏大學）行銷專業學位，
在這部大紅的片之前，拍過另一部電影《E-Tim Tai Nae》(Kill Tim) 。
當然真正走紅是因為本片很受歡迎的緣故。
最酷的是，原聲帶中Cris也演唱了一首歌！
MV คือคำว่ารัก (คริส หอวัง) 《愛這個字》



唱歌也不錯！畢竟姊姊也是玩樂團的。
Cris的身分十分多重，
在電台當DJ、主持生活節目、在曼谷ISB國際學校擔任舞蹈教師，
當然現在更忙碌，活動出席、還有拍攝新片！
她的演技真的很自然！
這種劇情所需的誇張表情呈現，
不是每個演員都可以抓到恰當的程度，
比方我們也是看過很多韓劇女主角太過OVER的演法，XD
但她演起來讓我覺得這個角色很可愛！
而且Cris明明就是一個自信聰明臉，
但在扮演Meily時所呈現出那種單純又有點傻的樣子，
卻又完全可以讓人信服，這點很厲害。
不知該說是導演厲害還是演員厲害？
可能兩者都厲害吧！（笑）
Loong（隆）／Ken飾
Ken是泰劇一哥！
紅到幾乎不用我這個只看過他一部作品的人來介紹，
但我還是貼心（自己說）附上小檔案！XD
泰文名：ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ [เคน]
英文名：Teeradej Wongpuapan [Ken]
小名：Ken
生日：1977年12月3日
身高：180cm
體重：75kg
教育：California Brooks（攝影學院）
最喜愛的明星：Noi Bussakorn（妻子）
作品：《愛的漣漪》(2006)　等過多...族繁不及備載。
作品太多我只放了這個連我都聽過名字的泰劇《愛的漣漪》，
連我這個完全不關注的人都聽過名字就表示真的很紅！
此外，是的！
泰劇一哥已經結婚了，老婆也是藝人！
現在還有個兒子呢！
附上合照！
對不起....Orz...某些泰國女性的長相會讓我忍不住聯想到人妖阿阿阿。（抱頭）
《下一站，說愛你》這部電影是Ken睽違電影圈五年之後接的最新電影作品，
我相信剛上映時有大部分的票房都是衝著他去看的吧？XDDD
不過看完整部片後，其實就他這麼紅的程度，
我蠻驚訝他會接這部以女主角為主的片，（點頭）
電影本身當然是棒，只是比較下來男主角發揮的空間不大，
畢竟是以敗犬為主題、又是以女性視角為主軸的愛情電影。
 
當然，電影裡還是可以明顯感受到Ken的魅力，
Meily OS：「哇！真是帥到掉渣....」←不得不說這句話翻的真好，因為真的掉渣。
雖然個人本身是個變態（坦承），
一般而言對熟男比較無感，（乾笑）
可是Ken有一種成熟男人獨有的迷人特質，
我相信師奶一定會愛死他。
另，忍不住想說他戲中的打扮真的好工程師喔！！！
上班時穿：藍襯衫+西裝褲，
尤其是那個掛在脖子上的感應卡真是一絕！（大笑）
然後休閒時就是：格子襯衫+素面T！
我好像在看我哥，噗！
下一站，愛情
【女主角】
Meily，華裔泰國人，
年過30、未婚，就是俗稱的「敗犬」！（跟我本人同種，噗！）
但她很純情，從來沒交過男朋友，
原因是：
小時候在對著電視裡的偶像發花癡時被媽媽大聲斥責，說她這樣很丟臉！XDDDD
於是心裡被灌輸了女生不應該主動追求男生的觀念。
沒想到這一切都是她媽隨口說說的話，
讓她覺得自己白白浪費了17年矜持的時間，
這裡超智障！
在好友鴨子結婚後，
Meily充分的感受到一個人的孤單滋味，
而同時，她也遇到了一位讓她一見鍾情的對象！
↓　↓　↓
【男主角】
Loong，夜間工作的曼谷BTS輕軌工程師。
 
（話說Loong這個名字翻成叔叔或大伯耶，有夠好笑。XD）
Loong與女主角有不解之緣。（廢話）
因為女主角不只對他一見鍾情，
還三度打壞他的東西！XDDDD
第一次：墨鏡

走吧！
一起到KTV唱韓風歌曲吧！！！
※ 再開三天，關掉後密碼老樣子。（有提示，猜不中的朋友請別再問了....Orz）
請諒解不是我愛擺姿態設密碼，文章寫了就是希望給大家看的啊。（淚）
但我真的不想被抓去關，= =
會出現這篇實在是太想跟大家分享整理出來的東西了！
所以如果有人要抓我的話請先跟我通報一聲吼。XDDD
圖片資料出處：Youtube、環球東洋音樂官方部落格

關於文化殖民
前言：
我們小小國家繼因歷史的不可抗力被納豆國長期文化殖民，
就連大眾媒體都以納豆用語作大量行銷工具之後，
想不到，現在娛樂文化竟然又要再一次被泡菜國文化殖民！（史艷文哭泣）
老娘就是這樣被文化殖民大的！
小時候覺得嚮往納豆少年、老了之後開始崇尚泡菜男孩。（黑白郎君拭淚）
不過，當然，既然都是文化殖民，
被納豆弄得全身臭臭黏黏的其實也並沒有比被醃製成泡菜酸辣口味高級到哪去，
納豆跟泡菜比起來，只有先後問題沒有高下之分，
（老娘現在對月亮蝦餅的興趣還比較大....）
身為台灣人實在萬萬不用覺得滿口日文比滿口韓文屌，
（把台語、客家話或原住民語言等母語學好比較屌）
或覺得看日劇比看韓劇強、日本偶像比韓國偶像棒等等...，
（啊反正都是被殖民有什麼好覺得驕傲的.....= =）
而且說實在的，
我想前述兩個國家的人基本上都會覺得...學歐美比較屌。（爆）
以上！
關於台灣庶民娛樂代表文化－KTV
身為台灣人，
所有開心的、難過的事，只要需要聚會，
第一個會想到的場所，絕對就是KTV！
當然不愛唱歌的朋友們除外！
而台灣KTV的豪華程度，
則完全可以讓我們用來招待外國友人啊！
對日本韓國人來說，應該可以媲美他們酒店的高級程度吧！（爆）
喔不過公主小姐之類的要自己想辦法帶進場喔。XDDDD
關於泡菜風味歌曲！
好的，
不能忘記今天的主題！
身為韓流愛好者的我們！
當然去唱歌的時候，也要韓一下的啊！（拿出太極旗？XD）
只不過泡菜歌曲在台灣的KTV是絕對弱勢，
而且說實在的就算有原版MV，泡菜文OOLL地那麼靠杯，
也不是每個人都有辦法很快學會怎麼唱的，
若用空耳唱韓文總覺得不懂意思，還是會少一味！（而且會覺得自己有點蠢....）
畢竟我還是只能用中文唱RAP啊啊啊～～～（跪）
但！我們有愛！
有愛的人總是有辦法找出方法無時無刻感受泡菜風味的！（挺）
這邊想要推薦一些曲目，
是可以讓大家用自己熟悉的語言熱唱的泡菜味歌曲！
我了解大家平常都聽韓文版，
所以整理了中文版版本！
大家一起來練唱吧！！！
這些歌好韓！
首先來看一下早期，
在韓風還沒有吹的那麼猛烈時，
我們有這些歌可以選擇！
開場要炒熱氣氛（？）的話，
就要來個廣嗨經典啊！（靠！都什麼年代了還唱廣嗨）
眉飛色舞 ktv MV (high quality) - 鄭秀文



眾所皆知，這是翻唱自韓國電音女王LADY貞貞李貞賢的歌曲！
說不定在台灣唱的人其實都不知道這首歌有泡菜味，
因為比起泡菜這更燒臘！XDDDD
既然說到燒臘！
若有男性朋友一起去的話，
可以點這首歌給他唱！
張學友 - 頭髮亂了(KTV)



這是燒臘版！我相信男生都很愛唱粵語版啦。（大笑）
這首歌是翻唱JYP的《HONEY》，
我們在：【Gossip】創辦人系列，第二彈！　　之　老子當年也很暢秋！　這篇文章裡有看過原唱的MV！
若遇到愛唱抒情歌的，
我們也有其他選擇！
可以請他唱這首經典的《野蠻女友》主題曲！
[KTV]范逸臣 - I Believe



這有什麼好說的！MV裡就有電影畫面，
而且紅到每個人都會唱！
當然，我們可是少男團體的愛好者，
當然想要唱唱自己每天都在聽的歌啊！
只可惜一直到去年為止，
偶像們的歌曲，能點到就只有愛肥出品的天團歌曲！
《Rising Sun》我確定點的到，
只是我找不到台灣KTV的字幕版，
只找到簡體字版本，相信大家都看的懂！XDDD
DBSK-Rising Sun (Chinese)



隊長中間那段RAP還是韓文太討厭，
是要叫我怎麼學？（怒）
我都負責唸RAP的啊！掯！
慢歌就有台灣KTV版本了！
東方神起-傻瓜(中文版)



如果是跟韓流圈的朋友一起去，
相信大家都可以唱得很開心！
※ 然後我需要補上一首歌！
這是被我該死遺忘掉的台灣韓國大合作的組合：
Vanness  & Kangta
（感謝地瓜補充！）
他們這個合作在當時算是很厲害，有令人驚訝到這樣！
歌曲出了韓文版中文版還有英文版！（掌聲鼓勵鼓勵）
本來是想放主打快歌《Scandal》，
但是找不到清楚字幕的中文版，
因此我們來放另一首主打的抒情歌曲！
127日/吴建豪;安七炫



唉～在台灣走在太前面也是不行的，
現在回頭一看不覺得 Vanness很屌嗎？
其實在之後，
開始慢慢有越來越多選擇出現！
先來看一下台灣動感界第一把交椅－Landy，
翻唱嚴姊姊的D.I.S.C.O！
[KTV]D.I.S.C.O.- 溫嵐



吼！妳們都不知道我有多開心有人翻唱這首歌！
這樣去KTV才有稱得上新歌的歌可以唱啊！！！（感動）
這首的中文版我沒聽過幾次，
但是第一次點出來就立刻可以跟上節奏，
想當然爾，是因為對韓版太熟悉的關係。XDDDD
雖然看不到崔踏普有點失落，不過本來換了一個版本就會完全不一樣。
是說我原先以為中間的RAP也會找一個男歌手一起合作，結果沒有！
不過這樣也好，因為RAP會比較簡單。（爆）
09年底開始，
各偶像團體的台壓版壓的越來越兇！
但很可惜地，
KTV可以唱的歌曲還是不算多，
我想這是因為會唱韓文的人在台灣實在太小眾了。（世宗大王哭哭）
像Super Junior都已經紅成這樣，
KTV卻也都沒辦法唱到他們的歌。
韓文版的也算了！因為就算有我也不會唱！（噗）
但SJ-M明明就有發中文專輯還唱不到，
這種狀況在台灣算是有點奇怪。XD
因此我要幫SJ-M推一下這個！
網友自製的KTV！整個作太好！
Super Junior M - Super Girl [揚聲KTV]



整個就跟其他KTV的版本作的一模一樣啊！（大笑）
真的很強！
我想說製作者現在是想跟某愛肥公司抗議在KTV點不到，
所以只好自己在家唱這樣嗎？XDDD
像環球就很上道！
彎的女孩發了台壓精選後，
立刻把以前紅的都拿出來加字幕賣去KTV讓我們大家唱！
最紅的三首歌！
第一部曲：
[KTV] Wonder Girls - Tell Me (中文版)



第二部曲：
[KTV] Wonder Girls - So Hot (中文版)



最強金曲：
[KTV] Wonder Girls - Nobody (中文版)



這跟我在享溫馨唱到的版本一樣！（笑倒）
這三首我有點過！
所以確定點的到，
上次第一次點發現中文版有點違和感，
所以不太會唱.......Orz
當時我就下定決心一定要回來聽幾次中文版！
我相信我下次去唱歌時一定可以唱得很順的！（握拳）
喔！當然出了新歌也要推一下！（阿到底是要推去哪？）
雖然我找不到KTV版本，
但我想之後應該可以唱的到...吧？（歪頭）
Wonder Girls - 2 Different Tears(繁中字幕)



因為台灣都播中文版，
所以我反而對中文版的印象比較深刻...（遠目）
是說這樣看來，
我下次去唱歌會變成Wonder Girls演唱會耶！（揍）
【必點推薦】
對了！
還有一首我絕對會點！
而且老娘已經會唱了！！！
就是最有誠意還重拍了中文版MV的《Jiggy》 ！
F.Cuz Jiggy Chinese.ver MV (feat.郭書瑤)



From:waidavid1234@YouTube
人家都花了錢拍中文版MV，
當然要點的啊！可以唱中文多開心啊！
而且這支MV拍的也不錯，很清新可愛！
唱起來多青春洋溢啊！！！
這首歌可以唱到是最讓我開心的事了！（樂奔）
以上整理完畢！
雖然這篇是為了讓我自己複習用，
希望在下次去唱歌之前可以把這些中文版再熟悉一次，
但如果對大家也有用的話，那我會很開心的！（扭）
當然如果有其他可以唱到的，也歡迎大家補充一起分享！
大家一起熱唱吧！！！

好久好久以前...
童話故事中的美麗公主原來是這個樣子的？
作者：桐生操（譯者：許嘉祥）
出版社：輕舟
出版日期：2007年05月26日
圖片資料出處：博客來書籍館、誠品網路書店

嗯....，
是的，又是書，
我家近期真的更新的很慢，
慢到我忍不住誠懇地建議大家暫時不用來這樣。（毆）
好的，
然後其實今天要介紹的這個系列很紅，
紅到令我這個看到『戰慄』兩個字會眼睛一亮的人都一直興趣缺缺，噗，
上次正好看見博客來在特價，
想說這麼紅自然有它的道理，於是想說買回來見識一下，
結果，果然不出我最初所料。（喂～）


About The Writer：

由書末的介紹我們得知，
桐生操是兩位曾留學法國的女性作家的共同筆名，
（不得不讚嘆一下這個『操』字實在取的太神妙... ）
主修法國文學與歷史的她們，在回到日本後陸續發表了許多作品，
較引發話題的，我想大多是以史書上未記載之野史佚事（尤其是情慾方面）為主的那些。XD
感覺起來就類似像中國歷史中，
那些為人所熟知、但卻沒有或說無法被記錄在正史上的『公開的秘密』。
傳說與八卦總是比檯面上的表象更容易引起一般大眾的興趣，
本身也是普羅大眾中嗜血的其中一枚，
對所謂的『真實原貌』不感興趣是假的。（笑）
就這點而言，
桐生操發表這一系列作品還真是扒糞做功德！（咦？）


About The Book：
《令人戰慄的格林童話》是以原始格林童話為藍本的「『新』格林童話」，
本書收錄了六則我們耳熟能詳的童話故事，
分別為：

白雪公主
睡美人
青蛙王子
藍鬍子
灰姑娘
杜松樹

其中有些我小時候讀的時候，
就已經可以窺見那些血腥殘酷的部份，
其中以《藍鬍子》最為明顯，
就藍鬍子的故事大綱，似乎怎麼修改都改不了太多，
因為血腥的部份改掉的話，整個故事就沒了，噗！
作者在注釋部份有特別說明，
當時格林兄弟刪減的大宗以性愛場面為主，
顯示殘酷的情節在那個年代似乎是可以被接受的。
作者等於是融合所有格林童話的版本，加上自己的想像力，
改編出一個她們覺得最能展現出故事涵義的新版童話。

After Reading：

ㄟ...說老實話，我覺得故事內容都好無聊。（爆）
啊不就看到一堆蘿莉控、近親相姦、還有描述性交的場面，
靠杯我要看蘿莉控對蘿莉塔上下其手我不如去看蘿莉系漫畫，
然後要看性交還不如直接看A書，缺！（摔書）
當然，引發話題的重點在於，
格林童話是父母從小唸給孩子聽的枕邊讀物，
倘若原先的故事是如此充滿著黑暗面與限制級，
我可以了解那是一件多麼駭人的事，
但，駭人的點也就僅止於此。（摳鼻）
題外話，
是說爸媽也很奇怪，幹嘛一定要選格林童話讓小孩子看？
看伊索寓言不是更有教育意義嗎？
嗯...若單問我的個人觀感，
不好意思，本身覺得本書嘩眾取寵的意味大於實質。（攤手）


Behind the Story：
當然，也不是全無可取之處，
我認為全書最精彩的部份，在於每則故事之後的註解。
註解裡那些人物背景探索以及歷史起源，
還有在故事中出現的物品所暗示的隱涵義，
全部都比貧瘠的故事內容要來的有趣的多。
我都覺得我不如直接去看本書後面那些參考文獻好了。（毆）
當然不是每個人都會對參考文獻那些偏學術性的書本產生興趣，
如果本書並非採用這樣的書寫與操作模式，想來也不會得到如此廣大的矚目，
這是一本「限制級」的『大眾』書籍，
很明顯的可以看出本書的目標閱讀者是一般大眾，
因此我前面的評語『譁眾取寵』，也可以採用另一種正面說法，
那就是：以較為吸引人的手法來闡示作者想要帶給讀者的訊息。
其實桐生操的作品似乎都是如此，
取材於那些突破道德邊緣的異色歷史故事，
因此桐生操也被稱為「另類考古學女王」，
但與《令人戰慄的格林童話》相較之下，
我反而覺得像《世界禁忌愛大全》那種偏記載傳記式的作品比較有趣。

不過，凡事皆有不同面向，
嘗試挑戰我們印象中的童話故事，
貼近那些原始的殘酷與人性的醜陋面，
更助於我們了解真實（？）世界，
其實也沒什麼不好，不是嗎？

最後，
我們就附上另一動畫版本灰姑娘讓大家感受一下到底屋挖恐怖。（架恐怖！）←都哪個年代的梗還在用！XD
世界恐怖童話故事 - 第三集 - 灰姑娘 (上)

世界恐怖童話故事 - 第三集 - 灰姑娘 (下)

Welcome to the Real World！
科科科！

終於又有新挑戰了.....（遠目）
今天要來被我們玩（誤）介紹的是新的男團！
ZE:A 帝國之子！
之　賣肉的孩子們！XDDD
圖片資料出處：茉莉小姐（咦）、ZE:A專頁、帝國的孩子們吧、百度百科、林時完吧、文俊英吧、DC、圖上logo

ZE:A是我第一組不是靠視頻而是用照片記人的團，
能把全部的人都記住我個人也覺得太神奇！（挺）
這都得要感謝茉莉小姐每天丟照片幫我考試！XD
這篇文章大部份資料視頻等也都是她找的，
我只是偷（誤）引用整理而已，XDDDD
感謝她！幫我減少了許多少資料的時間！
不然這篇文應該也生不出來！（毆）
謝謝茉莉小姐！
先來個團體簡介！
一開始就看這張認得出來才有鬼。
Introduce：
來自帝國的孩子們－ZE:A
團體名稱：ZE:A
中文團名：帝國之子
韓文原名：제국의아이들
英文原名：Child Of Empire
經紀公司：Star-Empire Entertainment（明星帝國娛樂）
出道前節目：
2009.04.15 Mnet《帝國的孩子們》12期
2009.10.19 Mnet《帝國的孩子們歸來》6期
因為公司名稱叫明星帝國，
所以叫帝國的孩子們，（還真是淺顯不動腦的命名法......）
是說如果照這樣推論的話，
那麼SM的藝人們應該叫做...秀滿的孩子們？（誤）
ZE:A先透過實錄性節目《帝國的孩子們》打知名度，
之後再藉由跑遍各城市各街道舉行的卡車演唱會累積人氣！
自我介紹時一直強調他們是在路上可以看到的偶像，
主打的是親和力。（我看你們能打多久....）
如果一直可以在路上看見，那就表示很不紅耶！（爆）
由於實錄節目吸引了許多注意，
這一群帝國的孩子們在許多人的關注下，
2010年年初宣告以ZE:A為名正式出道！
短短幾個月已經發了兩張單曲了！
作品：
1st Single《Nativity》
　01.Love Coach
　02. New Star
　03.Mazeltov
Release：2010/01/07
2nd Single《Leap For Detonation》
　01.Intro
　02.一整天
　03.Man 2 Man
Release：2010/03/25
而且！這團很早就拍了廣告！
[中字]ZE:A-Sky Jamband CF



這廣告超可愛的！！！有夠好笑耶！！！
更厲害的是，最近還接了炸雞CF！
大家都聽過偶像團體就是要拍炸雞廣告啊！（啊這不是另一團說的嗎？= =）
好啦！我只是想說明他們有一定的人氣度！
人氣↑ 是非↑：
當然，隨著人氣而來的就是是非了，
ZE:A的是非一直以來都不少，
隊長長得像朴米奇當然完全是非戰之罪，
九人組打從一開始就因為被傳說要挑戰SJ而遭受不少攻擊，
我是覺得，與其只因為人多就無聊的幫他們安個想挑戰SJ的罪名，
那還不如說他們是想取代『少女時代』還比較有點一些，噗！
畢竟一樣都是九人組合啊！而且這團也很少女。（爆）
是非中比較大條的其實是這個！
2010年元月份才正式出道，
三月份立刻出現第一個醜聞－網友在宿舍門口發現扔進垃圾桶裡尚未拆封的粉絲信件。
當然公司有立刻止血，
不過「有可能是成員不在宿舍期間清掃人員隨意帶走的」這種說詞你信嗎？（笑）
信者恆信不信者恆不信！
但無論如何我們可以相信的是，
這次事件應該有讓他們學習到一些事情。（比方信要拆封過再丟之類的）XD
好的！前言結束！回到正題！
來認人遊戲（誤）成員介紹吧！
先說！這裡沒有使用台灣唱片公司給的頭銜，
畢竟『爆帥小隊』這種稱呼......
個人資料有縮減，只挑了一些（本人自以為的）重點，
因為我想說資料很好找，有興趣的歡迎大家自行上網辜狗！
遊戲開始！
Members：
① 隊長－俊英
全名：文俊英
韓文名：문준영
生日：1989年2月9日
血型：A
身高：180cm
體重：64kg
最不喜歡的事：不讓我睡覺（那你應該很討厭貴公司，也很討厭瑤瑤吧？XDDDD）
隊長俊英先拉出來講，因為太好認！
（這是客串檢察官公主的劇照）
我選了一張臉可以看清楚的！
俊英五官有一個缺點－下巴太短！這點跟Circus的Leo一樣（爆）
其實俊英廣為（仙后所ANTI）大家所知，
有一點是因為他長得很像東方神起的朴有天！
剛剛那張我特地挑一張不像朴有天的，
因為太多照片都很神似！
說不出到底是哪裡像，但眉眼之間就是有像。（攤手）
幹這張太夭壽了！是拍錯人嗎？（爆）
其實除了公認的像朴有天之外，
我也覺得他有像到U-Kiss的山大！
大概是五官都很大這點吧！
但！就算很多照片拍起來彼此相像，
他們畢竟是完全不同的人，沒什麼好爭論的！（摳鼻）
長相是父母給的，不然回去問朴米奇他爸媽阿！（毆）
隊長人氣蠻旺的！
有自己的個站叫作：MoonLight-Angel
翻成中文應該叫：月光天使（？）
好想大喊：「美少女戰士！變身！」喔！（毆）
門板作得很美！（可以看出那很短的下巴。XDDD）
隊長因為很好認我們就這樣跳過！（喂）
好啦！好啦！
其實我還蠻喜歡俊英很低的聲音，識別度非常高！
年齡第三，卻成為隊長則是因為他的性格，
訪問裡團員有說過，他是隊上負責整理混亂狀況的人。
（製造混亂的卻是第二大的哥哥－光熙！XDDD）
② 海（龜）歸派－Kevin
全名：金智燁
韓文名：케빈 (김지엽)
生日：1988年2月23日
血型：A
身高：180cm
國籍：Australia
語言：英語、韓語、日語、中文（又想唬爛我.....）
想要改正的癖好：盡快去理解韓國文化
這團的老大其實是Kevin，
沒讓年紀最大的當隊長或許跟文化還有溝通方面有關吧？
不過看來他應該也跟孩子們處得很好。
比較妙的是，
明明是外國回來的但卻長得最韓，噗！
不知為何他們很愛把海歸派頭髮弄成阿諾那種很MAN的FU，
其實Kevin頭髮長一點的樣子，
很唱將！（意思是？）
有點像輝星的感覺那樣。（爆）
這張過亮的照片看不出來，
其實這孩子皮膚好像不太好，
 
難道因為是大哥所以要有滄桑感嗎？（胡說）
小聲說....這一團皮膚好像都不太好....
Kevin聲音很不錯，因此是主唱！
這次的主打歌《一整天》第一個開口的也是Kevin！
這團不能沒有他還有一個原因，
那就是，大部分團員的英文都很恐怖！（爆）
我想Kevin的五官應該很好認！
是吧？
那我們往下一位前進吧！（不負責）
③ （阿珠媽）綜藝掛－光熙：
全名：黃光熙
韓文名：황광희
生日：1988年8月25日
血型：A
身高：179cm
體重：60kg
語言：英語、韓語
最生氣的事：皮膚太深（皮膚太黑是光熙心中最大的痛）XDDD
最不喜歡別人對我做的事：搔癢（筆記？）
負責在團隊內製造混亂的就是這位！黃光熙同學！
最吵的也是他這樣！哈哈哈哈哈！
光熙就是長得像瑟庸的趙權再加上Brian安捏！XDDDD
備註： 下巴比較長的那種！
黃光熙你分一點下巴給隊長好不好？XDDDD
其實啊！
我是因為光熙才對ZE:A產生興趣的！
某一場人氣歌謠舞台的ENDING POSE讓我斷定這團有少女系出沒！！！
查了一下資料發現原來那個團員就是光熙！（喜好真的不正常我承認）
這麼高一隻還嬌羞整個有種違和感！
但是沒關係！
我就是喜歡衝突的美感啊！（是哪裡美？）
而且最後發現原來這團的少女不只他！
我真是賺到！（咦？）
說實話，光熙的長相用一句話來說就是.....
老臉！（爆）
但卻愛漂亮又很愛裝可愛。XDDDD
我後面會放一個他化妝的視頻，只能說經典！
光熙的活潑是天生的個性那種，
平常就很吵，上了節目也很瘋狂！
來看一段昶旻主持的Mnet Radio片段！
黃光熙整個硬是要表演這樣！太想紅！XDDDDD
ZE:A Kwanghee Dancing to SNSD and more...



跳最好的Part是後面的揉身體舞。（大笑）
聽貢他在新節目《偶像聯盟》中放話說要打敗趙權！
我只能說昶旻內心應該會默默OS：再回去練個幾年吧！（爆）
真正的喜劇演員（？）平常是不會搞笑的，
趙權大概是屬於這種，噗！（權：人家是偶像！）
而且跟兩位女團舞蹈前輩－趙權、KEY相比，
舞蹈的力道跟技巧明顯有差，這是實力問題。
不過因為光熙很自然，
所以也不會讓人討厭，
我還蠻期待看到他之後在這塊（是哪塊？XD）的發展！
喔對了！
上面是舞蹈對吧？
光熙還有一段唱歌的影片讓我十分驚艷，噗！
鏘鏘！
ZE:A's Diary - Kwang Hee Singing



身為偶像歌手也是歌手，黃光熙你這樣可以嗎？哈哈哈哈哈！
超白癡的啦！
咳咳！好的！
緊接著下一位要介紹的，
就是黃光熙最愛（騷擾）的隊友－時完。（他是光熙的愛）
④ （矮子）美男子－時完：
全名：林時完
韓文名：임시완
生日：1988年12月1日
血型：B
身高：175cm
性格：個人主義
最不喜歡別人對我做的事：越過私人界線的事情（認同！但講出來就顯得人很機掰這樣！XDD）
我說這個回答...該不會是針對黃光熙吧？（大笑）
上面那張照片看不見臉是怎麼一回事。= =
時完是ZE:A裡我個人認為長的最帥的成員！
但好像也是有點厚道這樣！XD（你跟光熙隨便哪一個分下巴給隊長！快！）
他有種冷冷的感覺是我喜歡的味道，
而且人氣應該蠻旺的，因為照片多到一個靠杯的程度，= =
上面那張看不到臉沒關係，接下來每張都看得到臉！而且很多張！（噗）
時完這孩子非常妙，
不同的髮型，整個人的感覺就完全不一樣。
出道單曲時是這顆磨菇頭！
蠻可愛的！
但猛一看有時還真像MBLAQ的李准！
都很可愛，但兩個人的氣質非常不一樣。（笑）
第二張單曲因為主打男人味（？）所以全部的人髮型都變得很MAN，
時完就剪了顆讓他看起來（臉更長）更有氣勢的頭。
也不會不好看啊！
ㄟ....可能是因為我喜歡他的臉，
所以就覺得都好看這樣。（毆）
然後我也喜歡他單薄的身材，
完全可以理解光熙愛他的點。（喂～）
媽的我一直覺得時完長得很眼熟，
可是想不起來到底是哪裡眼熟！（抓頭髮）
算了！
反正阿，他就是長得一臉花心臉啦！（爆）
下面這段視頻可以看到時完抓狂的樣子！哈哈哈！
[ZE:A Cut] Siwan turning into a beast



憤怒的很Cute！
時完的遺憾可能是（長太矮）不夠高。（還是其實這是我的遺憾？XDDD）
在旁邊笑翻了的是下一個要介紹的熹哲！
⑤ 眼神凶狠的（少女）Rapper－熹哲：
 
全名：鄭熹哲
韓文名：정희철
生日：1989年12月9日
血型：B
身高：177cm
體重：58kg
偶像：東方神起的前輩們（唉唷？）
學校：首爾綜藝（綜合？）藝術學校
想要改正的癖好：不和光熙哥說話
最生氣的事：光熙哥一直在旁邊煩我的時候
最緊張的事：光熙哥發脾氣的時候
最熱衷的事情：和光熙哥吵架
等一下！
誰可以跟我解釋一下這孩子怎麼回事？（空）
問答裡一直出現光熙哥是哪招？
在介紹熹哲之前讓我統整一下！
所以這團的三角戀是這樣？
熹哲→→光熙
（左邊不關己事的是泰憲）
但是！
光熙→→ 時完
看時完這個嫌棄的臉！
還是實際上是因為黃光熙每個成員都去鬧？感覺他很忙！XDDDDD
好啦！
回歸正題！不然熹哲要哭哭了！
熹哲在最上面方格圖團體宣傳照的那個角度跟厲旭實在有夠像，
但就僅只於某些特定角度，
比方這種臉部上揚然後不笑的表情！
比起厲旭，熹哲的氣質其實更像晟敏！
無論是舞台上顧作兇狠的眼神，
或是舞台下不小心流露的少女氣質都很像。
像是不知如何是好時的這種狀況，
無助少女的內八站姿。（爆）
剛開始看到熹哲，
會被他銳利的眼神嚇到！
比方我一開始一直以為他會拿板凳出來打人！
沒想到後來發現就如同這個動圖一般！
隱藏在凶狠眼神下的，
是個會撒嬌的少女啊！！！
先看這個！
100420 HQ Heechul(ZE:A) dances to Like The First Time(T-ara)



跳女團舞的感覺完全是李晟敏第二.......
可是鄭熹哲你不笑時的臉跳這種舞整個就恩丟（不對）啊！= =+
因為舞台上的熹哲常是這樣子！
（有點台）有點兇狠。
但他笑起來或是舞台下就都還蠻可愛的！
吃肉乾也很可愛！XDDDD
迷濛的眼神跟台上的銳利感差很多。（笑）
其實...熹哲有一組照片是我心中的經典！
讓我了解原來他不是少女，而是酒店妹啊！
不相信？
那妳們自己看這兩張跟經紀人的合照嘛！
酒客嘻笑擁冰山美人入懷！
握住客人的手叫他要再來！
坐腿上是哪一招？
然後誰叫經紀人剛好又長的很像酒店大戶！= =
ㄟ如果因為那兩張照片就以為人家是弱雞（？），
那就大錯特錯！（不要來～）←這梗是想玩幾次啦。
熹哲酒店（誤）少女歸少女！
該有的可是都有努力在練喔！
是腹肌沒錯！不用用力擠我也看得出來！（讚）
這年頭少男偶像難為，
想當帝國的孩子都要用性命練身材就對了？
我只能說...，
這一團真是矛盾的太神奇了...。（遠目）
好適合我！！！（咦）
⑥ 眼鏡（少女）Rapper－泰憲：
全名：金泰憲
韓文名：김태헌
生日：1989年6月18日
血型：A
身高：177cm
體重：63kg
興趣：寫詞
最熱衷的事情：rap
想要改正的癖好：睡覺時會吸嘴唇（這三小奇怪的習慣？）
上面那張帶膠框眼鏡的個人宣傳照有點像松山健一，
但實際上不太像。
因為剛出道
公司基本上都會特別打一些記憶點，
而泰憲的記憶點很明顯的就是－眼鏡！
孩子們的舞台上看到一個戴墨鏡的Rapper，
基本上應該就是泰憲無誤。
ㄟ手上這是...雙節棍嗎？（驚）
看到照片突然想到！
酒窩應該也算是泰憲的特徵。
說實話，
戴墨鏡是很容易認出來沒錯啦！
但是一直這樣，
誰會記得他的臉啊！
來放張沒戴眼鏡的照片好了，
結果還是看不清楚臉。（被揍）
好啦！
啊不然放這張給你們看好了！
這張夠清楚了吧？（爆）
我本來以為這朵花應該是黃光熙的！
但後來發現你也蠻適合的嘛。= =
為什麼我會說一個在台上勇猛rap的墨鏡哥是少女？
其實除了這朵花之外，
還有一張也是令我冒冷汗的照片。
左邊是熹哲、右邊是泰憲。
茉莉小姐問我那中間是誰，我當時的回答是：酒店客人。（爆）
泰憲你那左手是怎麼回事？（空）
這不是我小時候那個年代的玉女偶像們在作的POSE嗎？
真的不是我不放泰憲正常照，
實在是因為他看得清楚臉的照片比較難找嘛。Orz
好啦！為了端正視聽！
最後要放正常的照片！
這就是泰憲的真面目！（幫忙把墨鏡戴上.....）
我忍不住要說這張表演圖，
一直讓我想到GAGMAN/MC金基秀耶！（爆）
總之，
泰憲就是長這樣啦！（不負責）
⑦ 舞蹈強項的可愛中間－旼佑
全名：河旼佑
韓文名：하민우
生日：1990年9月6日
血型：B
身高：178cm
體重：54kg
座右銘：活出不會後悔的人生
想要改正的癖好：心情不好時臉上都會顯露出來
最不喜歡別人對我做的事：說謊
舞蹈獎項：
昌原青少年舞蹈節目 優秀獎
仰城青少年舞蹈大賽 大獎

如標題，就是阿珠媽的羅曼史。（噗）
而且是連阿珠媽都看不下去的羅曼史。（爆）
《오! 마이 레이디》
電視台：SBS
上檔日期：2010/3/22
圖片資料出處：崔始源吧、蔡琳吧、oh我的lady吧、韓星論壇、SBS官網、韓網

這部戲是我目前唯一有追上進度的，
當時看了第一集之後的感想是：跟之前的劇情介紹完全不同阿！掯！
不過也沒差啦，反正每部戲的簡介都是出來唬人的。（摳鼻）
這是一齣容易啃的劇，
如果：
一，不要動腦筋。
二，不要想理由。
三，不要思考前因後果。
完全是一齣可以一邊做其他事一邊輕鬆看的韓劇。
當然，看的時候重點最好放在其他事上。（爆）
不過我都嘛有很認真看，
畢竟崔始源都一直脫，（腹肌線條有點奇怪說....）
賣肉來吸引我的目光這樣！
好啦，其實我對壯漢沒什麼興趣，
但脫的這麼自然、脫的這麼坦蕩蕩，脫的這麼光明磊落（？）的，
可真是少之又少！（讚）
晟敏宇真的是強中手阿！（拇指）
人物介紹：
◎晟敏宇（崔始源飾）
（嘿對，我是故意放這張的！XD）
晟敏宇，一個靠臉跟身材吃飯的偶像演員。
自大、幼稚（明明27歲，卻比17歲的少年還幼稚），跟所有男人一樣愛聽好聽話，
但偶爾（真的很偶爾）思考時也會露出嚴肅、深沉的表情。
因為STAR晟敏宇也有過去...。
這個！
↓　↓　↓　超可愛的藝恩♥ ，
就是他最大的過去！
而且是連他自己也不知道的過去。
前半段的晟敏宇實在幼稚的要死，
讓我出現了跟看【On Air】時一樣的疑惑：
這樣待人處世的藝人怎麼可能會紅？
通常都是要經紀公司出來當黑臉才對，
藝人自己機掰也不會擺出來讓全部人都看到的啦！
當然裡面也有刻畫一些他很深知演藝圈生存之道的場面，
不過不重要！（跳過）
後半段的晟敏宇開始慢慢有所變化，
任性的時間變短了、認真的時間變長了，
我想原因就像尹開花所說的，晟敏宇不是壞人，
雖然嘴巴很賤喜歡高高在上，但他內心其實是個好人。
崔始源真的是個『演員』，
至少看這齣戲的時候我會把他當成晟敏宇，
雖然偶爾一些表情還是很崔始源，但他是晟敏宇。（繞口令嗎？XD）
當然有時還是會覺得晟敏宇情緒轉變的太沒有原因，
可是那不是演員的問題，
堯堯他媽有教：
看這部戲的時候不能想太多，就一幕幕的照著演員丟給妳的情緒去入戲就好。想太多就完了XDD
套她的話：演員的每一個情緒都有到位，但合起來就是只有三個字：不連戲。（狂笑）
就是這樣！沒錯的！
當晟敏宇開始認真面對自己的女兒、自己的人生時，
他整個人變的很有魅力！
呃，當然不是這種魅力。XDDDD
而是他一開始身為一個演員所缺乏的對生活、情感的感受力，
以及劉詩俊所說的『深度』，噗！
在他漸漸正視自己所承擔的、與血脈中的牽絆後，
晟敏宇正往一個有擔當的成熟男人前進。
OS：主啊～為什麼我裸露這麼多，收視率還這麼差呢？請賜予我寬恕的能力，阿門！（喂～）
晟敏宇最真實也最幼稚的時候，
就是在面對尹開花大嬸時，
大概是因為他自以為沒有把對方視為異性吧？（笑）
吼！嘟嘴金古錐！
但也任性欠揍到一個地步，
整個很像尹開花養的另一個兒子！
單親大媽好辛苦，一次要照顧三個幼兒，
而且最大兒子的還比其他兩個女兒都任性。XDDDD
接下來，介紹辛苦的單親媽媽！
◎尹開花（蔡琳飾）
我對大媽談戀愛的設定沒有意見，
我對蔡琳的人跟演技也沒有很大的意見，畢竟我也只看過兩部。
我有意見的部份是！
明明就是飾演一個現代的大媽，
不用把臉弄得那麼古代好嗎？？？
那個新雙眼皮的過深刻痕，還有不自然的眼頭，（可能還有鼻子）
都讓我覺得好像在看歌仔戲！！！
這跟【達子的春天】裡的達子真的是同一個人嗎？
 
這時候明明就很可愛阿！！！（大吼）
不要跟我說是化妝的問題，
我眼睛又不是瞎了。
我看達子時，蔡琳真的甜甜的還蠻可愛的，
但是現在她一出現用力表情又拉近cut的話，
就會像這樣！
媽的跟春姐的小明明有的拼阿靠！
我內心只會出現『間介』兩個字。
呼～回到劇情上，
尹開花是個努力賺錢的單親媽媽，
不牢靠的前夫、還有雖然很乖但卻愛跟同學比較的女兒，
不會談判卻又愛管閒事的大媽性格，都讓她過的有點辛苦。
以上是好聽話，
一個上班或工作時間內一直外出處理私事的人，
像這樣帶自己的女兒去吃飯阿、找爸爸阿，為了別人的女兒翹班跑出去阿...等等，
我知道情有可原，
可是我要是老闆才不會用她。（誠實）

「機關算盡太聰明，反誤了卿卿性命」－引用自《紅樓夢》
那麼，這樁密室殺人案，
到底是人性的機關算盡、還是註定的巧合累積？
　
作者：米澤穗信（譯者：江裕真）
出版社：木馬文化
出版日期：2009年09月04日
圖片資料出處：算計宣傳頁面、博客來書籍館、誠品網路書店

「徵求MONITOR」
年齡性別不拘。
一星期的短期工讀，徵求某項人文科學實驗的受測者。
每日工時二十四小時，會在顧及人權的情況下，二十四小時進行觀察，為期七天。
為了維持實驗的純粹性，將與外界隔離。
所有工時都會支付薪資。
如果你看到這樣一篇徵人啟事，
你會去應徵嗎？
在莫名的驅動力下，
有十二位應徵者，決定參加此項實驗。
此則徵人啟事，就是這個實驗，
嗯...其實或許更可以稱之為＜遊戲＞的源頭。
其實我覺得徵人啟事上的Title很有趣，
徵求的是MONITOR，
而MONITOR翻譯成中文，
不管名詞代表的監視器、班長、甚至監督員，
或是動詞所含有的監視、檢查、跟踪調查等意義，都跟受測者沒什麼關聯，
為什麼沒有乾脆寫成subject？
反而更有遭受支配的涵義，
我左思右想，得出一個結論，
大概是因為：『機構』希望尋找的人都能顯示出主動積極的一面。
無論是殺人、被害，
或是當偵探、當助手解決事件，甚至提供證詞，
因為只要受測者作的行為越多，『觀察』資料就越充足。（聳肩）
當然這跟日文上的使用也有關聯，
不過這是對日文不熟的我看到英文後的直覺反應。（當然其實我跟英文也不熟啦...Orz）
接下來，可能會發生不妥當、不道德的事情。
除非您不介意，否則請勿繼續下去。
如果無法接受，建議您馬上離開。

因為，
如上所言，這是個將人類關在一起，
並意欲觀察他們自相殘殺的所謂人文科學實驗。
原理很簡單，就是將一堆人關在一個密閉的空間裡，
強化這夥人對彼此的不信任感與競爭感，
激發他們對死亡的深層恐懼，
將人性中為求自保而隨時可能出現的攻擊性誘導出來。
七天時間、十二個參加者，
生存者會剩下幾個呢？

※ 還想保有看此本推理小說樂趣的人，
請不要再將捲軸往下拉了，謝謝。

文字版金田一少年事件簿？
這本書的行銷作的挺大的，
我在想就算是對推理小說沒興趣的人，
幾乎也都會在瀏覽網路書店網頁時看到書名或書本封面吧，
看了介紹，
我原本以為殺戮的噁心戲碼就算不比《殺戮之病》，
至少也應該跟自相殘殺的《大逃殺》同一個級別，
結果沒想到其實這是一本兒童級的殺人推理讀物，噗！
有些厚度的一本書，
卻讓總是敗在厚書下的我，只花了兩晚睡前時間就看完，
這真是大大地出乎我的意料之外，XD
我以為可以稱為『本格推理小說』的書籍，
至少會讓我出現一種身在迷霧中的感覺，結果並沒有，
這樣不知道是好事還是壞事？（歪頭）
文詞很口語，呈現出的東西很淺顯，
優點就是容易閱讀，可以一同享受推理的樂趣，
但缺點就是太多深層的東西沒有交代清楚，
其實就事件的複雜程度，
與其說像《金田一少年事件簿》，
其實更像《名偵探柯南》，
為什麼我會說像金田一呢，
其實只是因為進行實驗的地點，
也就是關著十二位受測者的設施＜暗鬼館＞，
這種密室風格平面圖很金田一而已！（笑）
喔對了，有背後主人這個設定，
其實也與《Liar Game》有些相似。XD
沒有充分彰顯的－暗鬼館中的人性
雖然比起暗鬼館中，『主人』的想法還更有趣，
不過既然重點是暗鬼館裡所發生的事，那就來看看吧！
就個人而言，
我覺得這本書在人性方面的著墨不夠，而且描寫的不夠細膩，
幾乎完全沒有讓我有深刻的感受。
讓我覺得比較特別的，
是關於以下兩項的描述。
Leader & Follower
「團體之中，一定會出現一位以上的領導者。」
參加者有許多都是自以為聰明的人，
然而最先出現的領導者是大迫，
一個體格壯碩，來參加只是想藉此籌到結婚基金的男子，
然後一定要亦步亦趨跟著他的釜瀨，
則是典型的跟隨者，
領導者與跟隨者之間的對比讓我覺得非常有趣。
Trust & Fear
信任在第一位被害人出現後被打破，
接著下來則是無止盡的恐懼，
所謂疑心生暗鬼，
由第二個＜夜晚＞來臨時，
主角結城因為害怕與疑心無法入眠的種種反應，
的確加深了讀者心中暗鬼館的恐怖氛圍。
然而其他的恐怖，恕我資質愚昧，
我真的沒有很大的感受。（揍）
對了，
上述這兩項，
也與主人所說的負面行為模式－「自保」與「不信任」息息相關。

設施比設定吸引人

我得說，
因為周全的暗鬼館設施與＜機構＞那些縝密的設定，
比方房號、密室、秘密通道、＜玩具箱＞、當中的武器、規則的設定等等，
讓我以為推理的困難度會很高，
除了書中提到的武器調換，
我甚至還想到了利用房間調換來躲避嫌疑，
但是結果都沒有出現，讓我有點小小失望，噗！
而且其實說實話，
這是個失敗的實驗吧？！
因為就結果而言，
大部分殺了人的犯人，其動機都是可以被理解的，
作為恐懼引爆彈的第一位死者西野，本來就想死；
岩井的殺人則完全是意外；
若菜是因為憤恨，還有絕望；
當然這不能構為殺人的正當性，
但是，並沒有出現想像中那種極度殘酷的自相殘殺畫面，
還是說我本身的想像太過超過？噗，（自己知道就好！）
如果我是主人，我會覺得這太小Case了。（喂喂喂）
理由是，
看整棟暗鬼館的設定是如此的豐富多采，
無微不至的照料、全自動機器人、一堆密道，
甚至還有會動的天花板！！！
更連攻擊方法不重複這種事都詳細的安排，
雖然我不懂推理，
但我總覺得在推理故事中，
吸引讀者的應該要是人本身與事件以及手法才對，
然而在其中發生的殺人事件與厲害的暗鬼館設施一比較，
整個有比重立刻往後者（厲害的設施）傾斜的感覺，
我想失去讀者的注目度也是理所當然的一件事。（摳鼻）
我在前頭就是順著故事看下去，
沒什麼困難度地順暢進行閱讀，偶爾學著進行所謂的『推理』，
但在結城＜解決＞第一位被害者西野先生的殺害事件後，
我開始認真覺得這個故事有點無聊，
等到看完之後，還真的覺得不滿足，
就覺得這是一個用很大支架構出的充滿空隙的故事。
太多刻意不說明的地方，
比方不交代關水需要錢的背後因素等等，
然而這樣也沒有比較厲害。

不懂察言觀色的推理小說讀者

讓我比較驚豔的除了暗鬼館本身，
再來就是那些與推理名作相關的內容，
比方用來說明凶器的＜備忘錄＞，
這個部分真是令我歎為觀止！！！（感嘆）
但在同時也理解，
這些才是作者在本書最用心的地方！XD
包括木偶的涵義與兇器代表的每部推理作品，
以及男主角結城的推理背景（？），
才是作者在作品中放最多心思與玩興的地方，
十分可惜我無法心領神會，
但我想如有跟作者同樣身為推理迷的讀者，
應該會對這部份感到雀躍？
看著男主角利用推理小說愛好者的身分在故事中進行抽絲剝繭，
大概會有種自己在進行故事的感覺？
雖然我實在不太覺得這個故事有絲跟繭可以抽剝。（揍）
喔還有，
大概可以了解作者刻意將這位男主角設定成看來普通、凡事無所謂又樂天，
但在緊要關頭會發揮推理能力的男大學生，
十分可惜的是，就算看他抱著善良的心解決了事件，
我依然沒有感受到這位主角的魅力，噗，
如果是要特地將他塑造成沒有魅力的一般人偵探，
那我只能說...真的很成功！
最後要提的是，
本書日文原名インシテミル，英文是「The Incite Mill」，
若要翻成中文則是「煽動工廠」（煽動工坊），
完全可以理解想要代表的是暗鬼館背後這個進行實驗的＜機構＞，
但我真的覺得《算計》這個中文書名取的很好！
因為除了主人在算計參加者，
參加者彼此也在算計彼此之間的威脅程度，
而且男主角結城到了最後，
也是藉由計算關水所需數字來想出解決辦法。
雖然如果就我前言的兩種形容，
比起人性的算計，我反而覺得整體發展更偏向累積的意外巧合，
但是有誰能肯定的說這些巧合絕不是經過設計的？
至少我不行。
所以總的來說，
我在想，這也許是很適合我這種推理小說入門者觀看的作品吧。

今天要介紹帥哥！
有沒有覺得很眼熟呢？XD
圖片資料出處：李俊赫吧、他們的世界中天官網、三立電視台、他們的世界吧、新浪娛樂、WIKI

剛開始看《他們的世界》時，
就覺得俊英的醫師男友－準基，有帥耶！←（點都放錯這樣）
帥吼？
雖然不知為何老是板著一張臭臉這樣，（毆）
好啦我知道當然是因為劇情的原因啦。
不過沒差，他長的帥就好！（喂～）
因為本身覺得這個演員非常有前途，
所以先來介紹一下！（好啦我承認自己愛帥哥啦！）
資本資料：

當初看的時候就蠻喜歡這齣劇，
只是沒特別拿出來寫，現在中天在播，就順便打一下廣告，噗！
電視台：中天
播出時間：2010年4/13起 週一至週五20:00
圖片資料出處：他們的世界中天官網、hichannel、他們的世界吧

不知為何，台灣很愛播跟韓國演藝圈幕後工作者相關的韓劇，
上一次是【On Air】，那是因為我們觀光局有投資拍攝安捏，噗！
這次大概是因為是兩大韓流巨星的合作吧！（當然還有誹聞）XDDD
不過比較神奇的是，
我這個熱愛少男的人，居然都有把這兩齣劇看完！（本人自己大驚！）
生活著的真實世界
嗯...大致上可以理解【他們的世界】在韓國收視不好的原因，噗，
這齣戲太都會也太寫實了，XD
韓國大媽們要看的是像【阿內（誤）妻子的誘惑】那種，
狗血到不行而且可以跟著罵的劇！（這跟我們的長壽劇有異曲同工之妙）XDDDD
用這麼雲淡風輕還帶有一絲自我反思意味的手法來描述劇中人生活的世界，
在韓劇來說多少是一種挑戰。
當然，在韓國看來這個挑戰是失敗的。（毆）
因此收視率不好也只是剛好而已。XDDDD
他們‧心中的世界

不過就我個人而言，
比起【On Air】，我更喜歡【他們的世界】，
那些細膩的內心小細節，其實還蠻觸動我這個熟女的心。（癱坐）←少來這招！
我想身為在職場拼鬥、像我們這種都會女性，（挺）
對工作、愛情甚或是人生，
多少都會出現類似劇中主角獨白那種內心OS。
來放兩段包含男女主角旁白的預告：
周俊英版






翻譯：Junsho@Youtube
新戀情的開始..
只要能很好地整理過去已逝去的愛
據說能展開新的開始...
可是我....
沒有對他做最後的問候
鄭志悟版






翻譯：Junsho@Youtube
相愛的人們怎麼會分手?
為什麼這樣,每瞬間都像開始一樣地驚慌失措
所有的愛彷彿像初戀一般,
所有的離別也像首次離別一樣
不習慣驚慌失措
我不知道 該怎麼做才好....
當然預告的主打是以Love Line為主，
但那些對於工作與人生的獨白我也都蠻喜歡的。
R係家文章裡有收集，歡迎點過去看！
그들이 사는 세상活得像電視劇一樣!? 看他們生活的世界(1)
裡面還有聊到與服裝相關部分，那就是她專業啦。XDDD
前述當初沒寫文章的原因，
還有一個是因為R係寫了兩大篇精彩的，
所以我想說，那就看她的就夠了。（毆）
其實那時候在看的時候，
有些獨白的涵義我沒辦法好好抓住，
不知道是不是因為翻譯的關係，
還是因為我自己悟性不夠高？
現在電視有播我想要來挑戰一下，
看到底是不是我本人悟性的問題。= =
（媽的我就不信老娘無法體會！）
關於他‧與她
先來講一下男女主角，
因為我對配角興趣比較大，留著後面聊。（狂毆）
周俊英（宋慧喬 飾）
我真的覺得宋慧喬在這齣戲裡看起來很可愛，
不是指俊英這個角色的性格的可愛，
而是整體LOOK，包含髮型跟打扮，
都看起來隨性但卻很舒服，整個樣子有種可愛的感覺。
在大體都是男性範疇的導演圈，
周俊英的理性、全力以赴讓她成為受矚目的新人導演，
然而不圓融、無法將心比心的性格，卻也是她的致命傷。
這個世界的規則並不是單純的對或錯，
就像總是全力以赴，但失敗了之後的難過，不是理性可以控制的範疇。
正如同俊英與男友準基的分手一般。
鄭志悟（玄彬 飾）
看到前幾集的時候，
都還會一直以為志悟就像他表現出來的一樣，
是個正義、親切又會照顧人的前輩，
當然他是這樣的人沒錯，
但每個人都有不願意被揭露的另一面，
我總覺得志悟的內心，有著一股強大的黑暗力量。（靠杯，是在演哈利波特嗎？XD）
理想與現實的拉扯，
牽扯了十年的女人最終選擇了別人的無奈與憤怒，
對母親的愛與對自己出身的自卑相互抵觸，
那些他極力想要隱藏的自己，最終還是難以掩蓋。
敵人（Chapter 1）

現在我旁邊的這位有段時期是我的敵人，
當明確了對方是敵人的時候，還不算是很危險的一件事。
但是分不清是敵是友的時候才是最危險的一件事。
當我們相互不再需要對方的時候，我們又該怎麼相處呢？
等知道這點，我們已經成了老手。
還有那個敵人，不知何時又會成為戰友，
那並不是件難事，但這時不要期待什麼，
還有就是現在這種情況很難分辨是敵是友，
總會有一次坦誠地問問自己：我曾經做過他人的敵人嗎？
這個世界上，真的有毫無利害衝突單純的關係存在嗎？
From 周俊英 
這樣的他‧與她，
是同辦公室的前輩與後輩，
這樣的他‧與她，
在多年前曾經交往過，
那麼之後的他們，
究竟會是敵人？還是情人？