Screaming For Asian POP

就是，覺得自己要有始有終（？），
所以還是小小整理了36期，比起我一個人的力量，
其實不管是生菜島還是在這裡的大家，發現的都還更多！（笑）

【我們結婚了】36期　生菜Cut

電視台：MBC
播出時間：2008年11/30

資料圖片from：自截、生菜島百度吧、TripleS.tw ♡、SOOMPI、D.C、Gall、韓網、圖上logo　


本身覺得生菜在哪裡都很有愛，
所以我們就照順序看吧！（笑）

生菜家：
一早就開始（打情罵俏）閒話家常的生菜們，
皇夫人說：
　

小新郎回答：
　
乍聽之下很像是拒絕，
不過，
最好你是會跟不熟的人講這種話啦，（聳肩）

開Mission卡也要趁機虧一下夫人，
　
真的很欠揍，噗

這一段我發現一個很妙的地方，
圖很不清楚請勉強看，
　
小新郎學完夫人撒嬌之後，夫人太糗要作樣子打他，結果只抓了他的衣服，
不過有跳到沙發上，賢重當時的動作似乎是下意識扶了夫人一下，
不知道是不是擔心她太激動掉下去，是有碰到手臂的，
我本身覺得這個動作沒什麼，

但是回顧夫人撒嬌片段那個小視窗，↑↑↑
非常剛剛好的，出現在那個時間點與那個位置！（就是我抓圖的那個時機）
要說巧合也是可以，我只是不懂為什麼視窗不能再往左下一下，
正常來說應該以不擋到主畫面中的人物為主吧，又不是沒地方放，（攤手）


接著是本期Mission：
　
感覺是製作組聽到上次生菜聊天時，提到能不能一起過冬這個話題順應而生的任務，

總之兩個人決定去溜冰，（還是製作組決定？XD）
還在家裡進行了很白痴的練習，噗，
是說金賢重你說要在後面幫夫人推，
　
但是這個位置．．．實在不對吧！（笑）

話說，可不可以不要亂剪？（翻白眼）
因為我剛說的上一段練習，其實是放在後面播出，
之前還有小新郎想到室內溜冰場會很冷，
於是就把夫人搬家時幫他織的圍巾拿出來戴的畫面，

可以看出夫人因為他這個行為覺得很感動，

　
我很喜歡夫人這個笑容，
感覺充滿著幸福，而且眼眶好水．．．，



診所：
出發了的生菜夫婦，結果到的地方是診所！（笑）
夫人跟哄小孩一樣，騙了半夢半醒的小新郎一起接種流感疫苗，
最好笑的是這個看似粉紅的攬腰，
　
比起粉紅，我覺得更像怕金賢重小朋友逃跑！（大笑）


夫人這一段訪問我有兩個注目點，
第一，夫人的第一個過冬準備是：照顧新郎的健康。


　
十分貼心！
但我的重點是，
為什麼一開始說：雖然不是很清楚...。
但後面卻說：那裡氣候是溫暖的...。
阿不清楚為什麼會知道？（空）
當然私下聊天可能會聊到，但是夫人妳幹麻此地無銀三百兩？

第二，非常了解新郎個性的夫人，

　
我的新郎？
這個稱呼真是令我這個生菜飯滿意到不行阿！XD

然後，要不要這麼了解？噗，
好的壞的通通都知道了，這一段時間想必真的有認真相處阿，XDDD


的確相處的很好，
候診的時候可以看的出來，
　
幹麻一定要看同一本書？（笑）

還有金賢重同學你鞋帶是不是兩腳不同顏色？
這不是Old Fashion嗎？XDDDDD


進行量血壓活動的生菜也看起來感情很好，
皇夫人→小新郎
　
幫忙抓衣服，
也第一時間關心著數據，（當然結果是十分正常的）

但這裡比較經典，↓↓↓

　
小新郎一邊要說服夫人說他不用打針，
但另一邊夫人卻在幫他把外套穿好！噗

真的好像在哄兒子一樣，哈哈哈哈，

接著輪到夫人了，
小新郎→皇夫人
　
其實一開始叫夫人坐下的時候，小新郎應該就有拉著夫人，
但立刻就跳到上面這個夫人坐下的畫面，

然後這個扶腰的畫面我截很久，因為是這個畫面的一開始，
如果不是因為金賢重這裡講了這句承先啟後的話，估計這個畫面也是再見？XD
　
是說講完這句話之後，
本來站離夫人很近的金同學看了一下畫面外，
然後下一個畫面是雙手插著口袋，我只好當成你是天氣冷在取暖，（攤手）
是說就算雙手插口袋，他當時的腳還是踩在夫人的椅腳上，（笑）

第一次測量結果也是正常的夫人，拗不過小新郎的要求，
只好測量第二次，畢竟他都動手抓了，XD
　
進行實驗：被金賢重惹生氣對夫人血壓有沒有造成影響？
實驗結果是：高血壓！　哈哈哈哈哈，

話說我覺得金賢重這個提議也很有趣，
不知道他是存什麼心態？（偷笑）

我在猜測：他想知道自己的行為是不是真的會對夫人造成影響！
當然，這只是我猜想，XD

還有當叫到他名字要進入診療室時，
他第一個反應是驚到立刻要進去，但是很快的就想到要跟夫人說，
這個反應我很喜歡！（笑）


看診時的小地方也很可愛，
　
很怕小新郎不願意看診的夫人，先把小新郎安置（？）好進行看診，

然後幾乎都是夫人在跟醫生對話，噗，
講話的時候還同時幫賢重整理衣服，
　
唉～真的個好女人阿～（萬分感嘆）
雖然像媽媽了點，但可以看出夫人對新郎的關心，
是說，金賢重你這樣好美少女Look！XDDDDD

固執的漂亮女兒（？）讓媽媽吃足了苦頭，XD
最終還是接受了注射，
看他這個表情！
　
為什麼我莫名的覺得很想笑？噗，

對了，這是他注射時不知為何說了句：Time，
把夫人逗笑之後的笑容，


接著輪到夫人看診，這裡的對話也很妙，
夫人先跟醫生告狀說高血壓是被新郎氣的：
　

然後是小新郎的反駁：
　
我只能說醫生很衰！（笑）

所以這是在駁斥夫人那句話？
涵義是跟夫人說一直跟你在一起的話對夫人身體有利？
這是哪一招？哈哈哈哈，


訪問時小新郎說的話：
雖然打預防針沒辦法讓精神好起來，還是很睏，但是覺得應該不會感冒了，

　
（雖然說不能幫競爭台打廣告，但我覺得到目前為止廣告已經打的夠兇了，XD）


要離開診所的生菜也很開心，
小新郎先用夫人的歌『熱起來吧』說笑，然後在夫人的笑聲中離開了，
　
嘿對，然後就剪掉了！噗，


溜冰場：
來到溜冰場的生菜也很好笑，
先來一張生菜戀歌男主角裴賢俊的照片，
　
很白濫，所以很好笑！哈哈哈哈，

P.S：賢重一聽到夫人口中說出裴勇俊這個名字候反問了一句話，女MC當時的旁白是：生氣了，
金賢重有沒有不爽我們不知道，不過她會這樣覺得這件事，本身也很有趣，（笑）


這裡的對話也很可愛，
要去拿鞋子的小新郎問夫人的Size，
　
中間那個是？XDDD

然後小新郎回應時也沒發現，
　
光顧著欺負夫人，可是兩個人的互動很可愛！（笑）

話說我覺得找鞋子那一段很無聊，
為什麼要剪進去？
答案是：不知道！（攤手）
我想出的唯一理由是：為了要冬季戀歌的配樂，所以特地剪這段進去這樣，XDDDDD
喔還有，因為後來發現金賢重拿了兩隻右腳的鞋給夫人穿，但自己的卻拿對了！噗，
（果然真的很想睡！XD）



終於進入溜冰的階段了，
一開始看似優美的生菜戀歌，
　

莫名的變成冬季奧運會，
皇延雅 v.s 賢sama
　
怎麼每次都這樣阿，哈哈哈哈，

是說就算勝負欲如此爆發，
還是可以看出生菜在冰天雪地（？）的互相關懷，
皇夫人→小新郎
　
這個畫面是小新郎跌倒的時候，忍不住轉頭關心的皇夫人，
然後下一個鏡頭就是夫人也跌倒了，噗，
夫人阿～擔心妳的新郎之前，記得先看看自己的處境阿～

所謂愛，不是單方面的付出，
小新郎→皇夫人
　
在夫人跌倒的時候，第一時間就轉到夫人身邊關心，
但基本上我猜測扶對方起來的片段應該也是被剪掉了，
我就當作製作組覺得扶對方起來的片段太正常太自然沒什麼精采度所以剪掉，（摳鼻）

訪問時問小新郎兩個問題，
　
這個回答真是令人滿意，
因為我們都知道金賢重喜歡跟朋友一樣可以跟他玩在一起的情人！（笑）

倒是第二個問題是怎樣？？？
　
這到底是什麼鬼問題？？？（翻桌）

到底是想要聽他回答什麼鬼？
是想逼他說阿不就是在作節目妳問屁，還是要聽他回答其實是真心喜歡這樣，（白眼）
誰要講給你聽！媽的這個問題一點深度都沒有！！！（再翻）

我只能說金賢重已經慢慢習慣製作組的沒腦問題，
而且感覺的出他並不想很『認真』回答，
所以這個回答也就很四兩撥千金，
　
採取製作組會滿意的四次元回應，（笑）


接下來生菜開始進行生菜杯冬奧會，
但我的重點是放在這些，因為鏡頭很快閃掉，所以無法確認的『感情好』畫面，
第一組是我大愛的連續動作：




　
看起來是很像夫人先拉著新郎，然後轉過身之後新郎拖著夫人的手一起走這樣，（笑）

好吧，就算實際上真的不是，（不是嗎？XD）
我也單純很喜歡這個畫面給我的感覺，
就是新郎發現一個東西，然後讓夫人分享，

再來是疑似小新郎扶夫人的手，XD
　
其實應該不是啦！哈哈哈哈哈，
因為強迫症的我用慢動作確認過無數次了．．．Orz


然後在便利貼搶奪戰之前，兩個人講話的時候，
　
ㄟ金賢重你還沒開始比賽就搖搖晃晃是怎樣？噗，


比賽的時候是這樣：

總之就是亂七八糟！（大笑）

然後夫人為了獲勝最後滑倒的時候，
　
感覺賢重似乎有稍微幫她輕輕放下？
當然我這個想法也只是溺愛而幫他講話而已！（笑）


小新郎輸了而負責買泡麵，順便買了小禮物，
他每次帶給夫人的禮物都很奇怪，噗，
而且幾乎都是食物！這次是『最』酸的糖果！
看夫人這個表情，
　
皇夫人妳真是被妳的小新郎給整死了！（笑）
誰叫金賢重就愛欺負喜歡的女生，妳只好忍耐點了！XDDD

吃泡麵的時候，被夫人搶走泡麵的小新郎，很委屈的裝哭了，
重點是心機很重的假裝哭完之後，
還抬頭注意了一下夫人的反應，↓↓↓
　
不要以為我不知道你想吸引夫人的注意！（拍桌）
不過十分可惜地夫人當時的眼中只有泡麵！哈哈哈，

不屈不撓的小新郎，繼續講話逗夫人
一席媽媽的發言，終於讓夫人不支倒地，
　
這一段的互動也好可愛！

新郎發功，夫人就笑，甚至還笑到哭！

　

但我這裡發現的還有一點，
鬧完夫人的賢重，在喝完湯之後，看著夫人說了一句：「阿真好吃。」
　
看倌阿～您說說他這個語氣跟表情是不是在裝可愛？（笑）

外加的懲罰遊戲也要笑死我了！
本來第一盤是贏的夫人，被小新狼硬凹成三戰兩勝，結果輸了，XD
兩個人各賴了一次帳之後，決定一盤決勝負，

很緊張的夫人，在小新郎要出拳之前，抓了他的手，
　
是下意識的反應，（笑）

最終可想而知的，夫人輸了！XD
可憐的夫人只好接受懲罰－一次吃七顆很酸的糖果！
但是最終夫人只吃了六顆，為什麼是六顆呢？

因為在餵夫人吃的時候，一顆差點掉出盒子外，所以小新郎自己吃掉了，
結果就出現了這個畫面！↓↓↓
　
真是容易引人遐想的一個定格！（笑）

然後讓夫人吃了六顆酸糖果還不夠，
假裝好心要拿水給夫人喝，當夫人眼光散發愛意接過寶特瓶時，
發現居然是空瓶！！！XDDDDD

被氣死的夫人大力把瓶子往地上砸，
然後小新郎默默的就去把瓶子撿回來收進垃圾袋裡，
　
這也是身為皇夫人小狗狗的一個展現嗎？（笑）


兩個人進行最終競賽即興編舞，輸的人要幫對方本土按摩，
是說第一個畫面切的太快，該不會也是因為小新郎伸手要扶皇夫人吧？哼，（瞪PD）

然後小新郎靠著冰上Wave&定杆獲勝！（笑）
　
好吧，在冰上滾來滾去也是辛苦你了！XD

可能製作組也覺得夫人的表演很糗，
所以訪問的時候問她說：不覺得丟臉嗎？
夫人的回答很不錯，

　
如果上一張的第二句話可以去掉就好了！（笑）

然後想要學高傲小女孩－徐仁英二氏（？）冰上急停的生菜，
當然只有滑倒的份，XD
夫人先滑倒，然後小新郎跟著急停滑倒，
　
兩個人本來離很遠，但不知為何他卻是往夫人的身邊倒？（笑）



生菜家：

玩累了就要回家去！
其實一整集都可以看出金賢重十分疲累，
回到家立刻就倒頭大睡，辛苦賺錢的小新郎，（嘆）
　
錢歹賺！XD

我在想應該是製作組請夫人叫他起床的，畢竟睡覺的鏡頭不能用，
只是我想大家都沒想到夫人是用跳上床這招！噗，
是說如果不這樣，要硬是把他拉醒，我看夫人也於心不忍，（笑）

然後我們來看看嚇醒的小新郎，（幹我真的壞心XD）

　
真的是嚇醒的，這百分百是真實狀況，看他那個迷濛的眼神，XD

補動圖：
　
怎麼不是直接撲往賢重身上？XDDDD

話說我今天看到動圖的時候，
本來還懷疑這兩種不同鏡頭的畫面中，會不會有一個是補拍的？（←心機鬼XD）

不過翻視頻出來確認之後，發現純粹只是角度問題，
這個驚嚇狀況應該是真實的沒錯，完全是我自己心機太重，哈哈哈哈，
只能說我對『真實度』的執著，還真是莫名的強烈，（汗）

雖然我也很愛欺負（？）金賢重，
可是看他一整天這樣下來真的會感到心疼阿～（拭淚）


白濫的訪問持續進行：
　　

阿難道你想聽他回答：不抱歉，這是應該的！這樣嗎？囧
為什麼要問這種早就知道會回答什麼的問題！

當然小新郎還是作了正確解答（？）：

　
我比較喜歡他後來補充的這句話，不只夫人關心他，他也很關心夫人，（笑）

叫醒之後一起往客廳前進，
夫人要幫新郎進行本土按摩！

是說我看到這個畫面真的很想笑，
　
金賢重對不起～雖然你這麼累，可是還是好有趣味感～～～（跪）



再來是兩個人互相付出（？）的畫面：
皇夫人→小新郎：按摩

　
這到底是什麼表情阿？　↑↑↑　（大笑）



小新郎→皇夫人：擦腳指甲油
坐回沙發之後，
夫人提出了小新郎幫她擦腳指甲油的要求，
我這裡注意到的是，夫人講這句話的時候，
　
是先看著鏡頭外的，↑↑↑
其他不多說，就是這樣！（攤手）

反正金賢重你自己亂說的話，自己就要負責！XDDD

當螢幕放出那段回憶的時候，真的會很明顯發現小新郎今天的狀況很不好，
因為螞蟻之旅講話的時候，那個聲音很有精神也很俏皮，表情也很多，
反觀這一期裡面的金賢重，除了表情經常呆滯之外，嗓子也都是低沉的，
賺錢好辛苦～～～XDDDDD

打臘（？）工程開始！
小新郎先幫夫人卸掉舊的指甲油，
　
被抓住腳掌真的有點害羞說！

知道小新郎是第一次幫女生擦指甲油的時候，
皇夫人很開心的問說：真的是第一次嗎？
小新郎有點耐著性子說：當然了！

接著開始塗，
看似認真的小新郎，
　

成果呢？
如下！
　
基本上一個大男人願意為一個女人塗腳指甲油，已經很令人感動了，（拭淚）
其他我不便作任何評論，XDDDDDD

但是最好笑的在這裡！
這傢伙，居然一邊塗指甲油，
然後．．．，↓↓↓
　
真是讓人既心疼又覺得怎麼會那麼好笑！XDDDDD

訪問的時候小新郎說了：

　
因為很想睡覺，呈現一個半夢半醒的狀態，
所以基本上那天晚上發生的事好像都沒什麼印象，

是說，如果這樣講的話，
那這天晚上的表現，包括按摩時那些奇怪的話跟語氣，
其實都是下意識的行為？（笑）

再來看看加緊腳步作最後完工的指甲油工程，



　
最後這個動作很貼心！（笑）

話說這樣的成果，夫人居然可以（睜眼說瞎話）說很漂亮？
比起指甲油，我倒覺得夫人這個表情更美！
　

來一張連續圖，
　
唉～這個眼神真是令我．．．．（嘆）


再來是配上配樂之後很感傷的，
小新郎的訪問：










　

總之先不看談話的感傷部分，
因為這裡的配樂傷感度比他表現出來的多太多！XD
當然也可以說他太累感傷不起來，噗，

我發現的點是：
一，
金賢重真的很累，
二，
把睡著的部分剪進去是為了跟廣大的生菜飯交代？（笑）
（這個天註定黄一個跟我的想法一樣）
三，
似乎私下也會聊到新戲的問題？
四，
問你覺得夫人捨不捨得，
不是叫你以夫人或是夫妻一體的身分發言，是叫你以自己的身分感覺！
（不知道我這段話能不能讓人看的懂？XD）
五，
相處的自然度跟甜蜜是剪刀手是剪接不掉的！

以上！



補上這兩天的新聞：
　

【News】from 生菜島 [081205]
（新聞出處：Moneytoday 　翻譯：hungering4u@生菜島

金賢重-皇甫，『日晚』1000期中，流淚作別

『生菜夫婦』金賢重和皇甫 MBC『日晚』1000期特輯中流淚作別。

金賢重和皇甫將在14日的『日晚』1000期特輯放送的二部『我們結婚了』中下車。

一位放送相關人稱：「兩個離別旅行者在從濟州島回來的兩位出演者，將出現在14日的放送中」
並說：「當時，皇甫看起來哭得很厲害，大家更是感覺焦心。」

Andy-solbi，Alex-申愛等原有的夫婦下車當時，都在錄音棚中有最後一次的打招呼。
但是，最近『我們結婚了』攝影棚的拍攝被廢止後，金賢重和皇甫只能在其他戶外拍攝離別旅行，作為結束並離開節目。

此外，金賢重的KBS2TV的電視劇『花樣男子』拍攝已經開始，因此日程變得更是忙碌，
現在又將在日本追加拍攝，對此也是一個額外困難的狀況。

自5月11日開始的加入『我結』放送的金賢重和皇甫，這四次元年下與tough年上女的夫婦組合，兩人由此獲得人氣。


算是第一次看到離別之旅內容比較細節的相關消息，
當然我也很糾結藍字的部分，
不過，總之等著看吧！

如果夫人真的哭的話，我會陪她一起哭的！（握拳）
前提是，沒被剪掉的話．．．（苦笑）