Entry
[本部落格嚴重違反社會善良風俗,不雅言詞甚多,建議心智年齡未達成熟標準者切勿誤入。]
※ 此處佈有惡結界,眾生請小心。
要偷就不要被發現,想抄也抄漂亮點;
來客有理主人有禮,來客無禮主人不理。
有話大聲說,無需悄悄話。

本篇內容取自李溫流在Naver Music上的專訪,
平常都光顧著看偶像的我們,較少注意到韓國音樂人,

剛好趁此機會來聽聽看這些好音樂,
順便偷窺一下這傢伙平常都聽什麼。XD

Source:Naver MusicSHINee吧、閃耀星球






嗯,其實家裡網速如果夠快的話,
我是建議直接點Source那我放的連結看原文,
那裡也可以試聽!

我這篇純粹是為了讓自己跟朋友們方便而已。(揍)


順道說一下,
這個專訪系列叫作『Musician's Choice』
可以看到很多歌首推薦的歌曲,
上個月有IU、Narsha,十月份有Younha跟洪基,
有興趣都可以看看!


不過本人今天重點李溫流,
輔以其他偶像,
以下開始!

「내 마음을 온유하게 감싸는 국내 가요들」
溫柔包覆我心的國內歌曲


這標題下了功夫,跟李溫流的名字諧音。(笑)

總之這次溫流總共推薦了五張專輯,
就一張一張來吧!

喔說明一下,
因為李溫流特別推薦的很多都是非主打,
我儘量找,找不到的依然是歡迎直接點原文進去聽!



김연우의 3집【사랑을 놓치다】
金延宇的三輯【放棄愛情】

先來介紹一下另一首金延宇唱過的歌曲!
내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸
我曾短暫停留在你身邊(我在你身邊短暫生活過)

這首歌是讓溫流注意到金延宇前輩的音樂,
來看一下他的演唱。

TOY 김연우 - 내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸

這首歌除了金延宇,金範秀跟成時景也翻唱過。

當然要來看一下原版!
Toy-내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸

收錄在96年發行的Toy二輯,

順便附上歌詞![出處

《내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸》
(我曾在你的身邊短暫的生活過)

지운줄 알았어 너의 기억들을
知道該擦拭去 關於你的那些記憶
친구들 함께 모여 술에 취한 밤
和朋友們聚在一起 酒醉的夜晚
니 생각에 난 힘들어
想著你的我 感到疲憊
그런채 살았어 늘 혼자였잖아
就這樣活著 我獨自一人
한때는 널 구원이라 믿었었어
同時還相信著久違不見的你
멀어지기전에
在變得遙遠之前
그것만 기억해줄수 있겠니
你是否能夠記得
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
我曾在你的身邊短暫的生活過
가끔 널 거리에서 볼까봐
偶爾還可以看到遠處的你
초라한 날 거울에 비춰 단장하곤해
令人難受的日子 照鏡子整理著自己
아프진 않니 많이 걱정돼
不再疼痛 卻擔心很多
행복하겠지만 너를 위해 기도할께
希望你幸福 為了你祈禱著
기억해 다른 사람 만나도
要記得 與別人交往的時候
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
我曾在你的身邊短暫的生活過
웃을수 있었어 널보고 있을땐
可以笑著 當看著你的時候
조그만 안식처가 되어주었지
稍稍有了安靜的時候
멀어지기 전엔
在變得遙遠之前
그것만 기억해줄수 있겠니
你是否能夠記得
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
我曾在你的身邊短暫的生活過
가끔 널 거리에서 볼까봐
偶爾還可以看到遠處的你
초라한 날 거울에 비춰 단장하곤해
令人難受的日子 照鏡子整理著自己
아프진 않니 많이 걱정돼
不再疼痛 卻擔心很多
행복하겠지만 너를 위해 기도할께
希望你幸福 為了你祈禱著
기억해 다른 사람 만나도
要記得 與別人交往的時候
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
我曾在你的身邊短暫的生活過
잠시 살았다는 걸
短暫的生活過



這首歌非常經典,
會唱歌的偶像一定要來唱一下!(我知道不會唱的也唱過啦,噗!)

圭賢在今年八月Super Show 3首爾場就演唱過,
Kyuhyun - 내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸


推薦者本人當然不用說了!
100507 Onew live 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸

旁邊的尹鐘信大叔都忍不住幫忙合音。XD


溫流說印象最深刻的歌曲是청소하던 날(清掃的那天),
因為找不到,我就放另一首!
是這張推薦專輯的主打歌-사랑한다는 흔한말

김연우 - 사랑한다는 흔한말(相愛時常說的話)

這是電影【錯失愛情】的OST,整個也超好聽的。

這首權有唱過。(笑)
[RADIO] 2AM 조권-사랑한다는 흔한말

補充資料,太妍的女生版也非常棒!





박선주의 4집【A4rism】
朴善珠的四輯【A4rism】


實在覺得李溫流很靠杯,
因為非主打實在太難找了,= =
거짓말, 그리고 S(謊言,以及S)是他覺得最深情的曲目,
自己去聽!(←整個很不負責任)

另一首推薦曲是朴善珠與尹未來與鄭仁(代表?合作的女3
感覺是講述女性友情的一首歌曲!聽起來感覺很好我很喜歡,
但我不了李溫流為何會聽很多遍?他想感受女性友誼?XDDD

Park Sun Zoo 박선주 - 女3 (Feat. 윤미래 & 정인)

特別介紹,윤미래!stareye.gif
윤미래尹未來(尹美莱)就是T,(T是她藝名啦)
尹未來是韓國歌謠嘻哈界女巨頭!(少在那亂取稱號)
而她老公就是鼎鼎大名Tiger JK!請千萬不要以為是新寺洞老虎納豆哥拜託!
Tiger JK就是連兩屆的MAMA大賞都擔任開場那位啦!哼,不記得就算了。(扭頭走人)←靠任性個屁!

好,我們話題回到主角!
朴善珠除了歌手身分之外也是一位聲樂老師,
曾經指導過東方神起、孫浩英、SJ等不少藝人,
06年俊秀還當過她演唱會的嘉賓,07年則是跟圭賢在舞台上合作過耶誕歌曲。

她的專輯很值得一聽。




브라운 아이즈의 1집【Brown Eyes】
Brown Eyes的一輯【Brown Eyes】


我只想說好音樂不管什麼時候聽都很棒!stareye.gif

然後李溫流一共提到四首歌也太多,
這裡放有找到的三首,反正都很好聽啦!

第一首벌써 1년
我想這首歌的前奏一出來大家就會立刻知道!

Brown Eyes - 벌써 1년(已經一年)

沒錯!就是許慧欣《愛情抗體》原曲,
而MV是張震主演的,我記得當年(?有引起一陣騷動。

第二首-With Coffee
Brown Eyes - With Coffee

這首歌曾經是溫流在學校藝術比賽的參賽歌曲。

第三首!희망(希望)
Brown Eyes - 희망 / Hui Mang (Hope)

光聽音樂就很足夠,有夠好聽的。T^T

第四首是너에게 들려주고 싶은 두 번째 이야기(想講給你聽的第二個故事)
自己去找!(喂)

我是說真的,Brown Eyes沒什麼好介紹的,
這張專輯一定要聽!就是這樣!(認真)




빅마마의 4집【Blossom】
Big Mama的四輯【Blossom】


這張專輯是Big Mama離開YG,暌違了一年之後發行的專輯!
收錄了每位成員的SOLO曲,當然合唱的曲目也不用說,
本來就是實力派組合。(看得出來吧!

李溫流介紹了兩首歌曲,
一首是合唱曲-배반 背叛。

빅마마 - 배반(背叛)


其實Big Mama要看舞台,
所以來放一下她們唱現場的表演。

Big Mama - 배반(Betrayal) 071005

聲音真是太厲害,比MV的更有震撼感,整個會起雞皮疙瘩。


另一首是成員李英賢SOLO的歌曲-사랑해서 因為愛。

빅마마 - 사랑해서 (因為愛)

影片裡眼熟的人一點關係都沒有,聽歌就好。XDDDD

當然一樣要放現場版!
이영현- 사랑해서


那個,李溫流說這兩首歌他聽過後哭了,
本人內心OS:靠也太愛哭惹!(喂~)

好啦!其實Big Mama的歌曲整個就很好哭,
加上她們渾厚高亢的嗓音很容易激起情緒,
而且歌曲的完整度還是要看旋律配上歌詞,
這點實在是韓語無能者難以立刻心領神會的。Orz




이적의 3집【나무로 만든 노래】
李笛的三輯【木製歌曲】


이적也翻成李正或李適,
然後推薦者溫流先生本人也知道大家最喜歡這張專輯裡的다행이다
다행이다可以翻成:慶幸、萬幸、何其幸運...。

이적-다행이다

沒錯就是這首!

來放歌詞![出處
翻譯onlyvivian215

《다행이다》
萬幸

그대를 만나고
遇見你
그대의 머릿결을 만질 수가 있어서
能撫摸你柔軟的髮絲
그대를 만나고
遇見你
그대와 마주 보며 숨을 쉴 수 있어서
能和你對視一起呼吸
그대를 안고서
擁抱你
힘이 들면 눈물 흘릴 수가 있어서
充滿勇氣 能讓淚水流淌
다행이다
真是萬幸
그대라는 아름다운 세상이 여기 있어줘서
因為你給我帶來美麗的世界

거친 바람 속에도
即使在狂野的風中
젖은 지붕 밑에도
即使在被打濕的屋頂下
홀로 내팽개쳐져 있지 않다는 게
不會把我拋棄讓我孤獨
지친 하루살이와
疲憊的混日子還是
고된 살아남기가
艱苦的生活下去
행여 무의미한 일이 아니라는 게
或許只是無價值的工作什麼都得不到
언제나 나의 곁을 지켜 주던
一直在我的身邊守護
그대라는 놀라운 사람 때문이란 걸
你是讓人們驚奇的理由

그대를 만나고
遇見你
그대와 나눠 먹을 밥을 지을 수 있어서
能和你分享一碗飯
그대를 만나고
遇見你
그대의 저린 손을 잡아줄 수 있어서
能抓著你酥麻的手
그대를 안고서
擁抱你
되지 않는 위로라도 할 수 있어서
甚至不算慰勞的慰勞也可以

다행이다
真是萬幸
그대라는 아름다운 세상이 여기 있어줘서
因為你給我帶來美麗的世界

거친 바람 속에도
即使在狂野的風中
젖은 지붕 밑에도
即使在被打濕的屋頂下
홀로 내팽개쳐져 있지 않다는 게
不會把我拋棄讓我孤獨
지친 하루살이와
疲憊的混日子還是
고된 살아남기가
艱苦的生活下去
행여 무의미한 일이 아니라는 게
或許只是無價值的工作什麼都得不到
언제나 나의 곁을 지켜 주던
一直在我的身邊守護
그대라는 놀라운 사람 때문이란 걸
你是讓人們驚奇的理由

그대를 만나고
遇見你
그대의 머릿결을 만질 수가 있어서
能撫摸你柔軟的髮絲




全世界都唱過的다행이다!
偶像們當然也要唱!
因為太多,我就挑幾個來放,

最近聲勢直衝的Beast,
隊長大人尹斗俊獻唱。
100305 Beast Doojoon - "다행이다"

嗯......。(默)

立刻下一個!(靠)
我得說本人當時在點開這影片之前有點緊張。

2PM WooYoung 우영 다행이다

除了第一句沒跟上,出乎我意料聲音挺適合唱這首歌。
而且兩段看完知道為何張佑榮比較早出道這樣。5780629_bcffc1c2ed8b4ced6e4bb661a7605a39.jpg(狂揍)


會唱的來了,
可惜只有短短不到一分鐘,

FTIsland - Lee Hongki / 다행이다

不過已經非常足夠聽出果然是主唱。(茶)

靠邀真的太多人唱了,
2AM近期也唱了兩次。

100912 2AM - 다행이다


一樣是AM的表演,不過下面放的是珍云的Fancam,
說真的,太久沒看到他不是嘻嘻哈哈的樣子會不習慣。XDDD

101207 열린음악회 다행이다. 진운

Fancam果然比較有愛,不只人比較帥,
聽起來大概因為模糊所以也比較好聽。XDDD


最後一個就放本篇主角,
因為他也好愛唱,噗!
샤이니(SHINee)Onew Singing 이적 다행이다 101018

可以說我偏心,幹我就是覺得他唱的好聽得要死啦!!!(用力挺)

李溫流你好棒。T^T


好的!
我們回到前輩的專輯上!
除了主打歌,溫流還推薦了一首特別的歌曲,
就叫-歌曲 노래(噗)

이적 - 노래 (歌曲)

他覺得這首歌表現出了唱歌的喜悅。
我整個覺得很民謠感但又參雜了某種合唱團的FU再加上JAZZ風味。XDDD

這首歌是這張專輯的第一首曲目,
我想也許代表的是歌曲或是歌唱對於李笛本人的意義,
看來推薦者溫流係很有共鳴。



歐耶!
五張專輯介紹完畢!


嗯...,
我覺得他挑的這些歌都好有李溫流的感覺,(意味不明)
就是很內心,有些溫暖,卻又不是如表象看見的那麼開朗,
別人不懂沒關係!我打從心底覺得我們(?珍基是個感性內斂的人兒啊啊啊!!!4bd01c353fb04.gif  

我知道!我知道感性是金鐘鉉一直放在口中說的詞,
可人家覺得李溫流也很感性,雖然平常看不太出來,(靠)
兩位感性作詞者的差別點大概在於理科生文字運用能力比較差這樣。(揍)



能有像這樣的機會多接觸其他類型音樂感覺也很不錯!
每天聽KPOP電音整個很仙,= =
這一些歌曲聽下來耳朵很舒服,

下次有機會再幫大家介紹別的音樂!
當然也要希望孩子們或其他偶像們多介紹一些他們喜歡的歌!


莫名變成『那些男孩們愛唱的歌』系列的本文,
以上結束!






easthsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()


留言列表 (17)

發表留言
  • dancehuman
  • 這一篇很讚 
    週末在來慢慢聽
    順便介紹給李珮瑄好了(笑)

    版主回覆:(01/18/2011 11:44:43 PM)


    平常都沒看妳在說讚。(哭哭)
  • dancehuman
  • 再...(跪)
  • 溫妮菲
  • (因為是小珍基所以我浮上來了)

    東方姐好!!!
    先小小自介一下~我的韓流中心是SHINee,本命小珍基,副命泰萌萌。
    (資淺的韓流飯)

    很高興看到妳的這篇文章,前些天因為這報導去找了原曲來聽,當時也有種"ㄚ~這真的是珍基的歌"那種感覺,看到妳文末的形容很貼切^____^。

    每次來妳家都有種暢快的fu,也謝謝妳花時間與心思寫文與大家分享!!!

    (我的初回留言好平庸一點也不激情,會不會因為不符東方姐家的色彩而被漠視或刪除?!(對手指)

    版主回覆:(01/18/2011 09:08:15 PM)


    哈囉妳好!(揮手)
    出現自介讓我感覺很像交友網站之類的,XD

    那我也要來自介一下!
    我的韓流中心是韓式料理,
    本命是紅通通的湯類,副命五花肉。
    (熱血的美食飯)XD

    很高興看到妳的留言!(是要學到什麼時候啦!)
    那個,基本上我不刪留言的,除了廣告,
    罵我的我也會留著,看著很有趣不是嗎?XD
    而除了上述來罵我的,
    似乎也很少出現什麼激情的留言,
    真心期望大家可以激情一點這樣,
    畢竟好像有了臉書之後家裡越來越少人留言了。T^T
  • 溫妮菲
  • 補充一下,每次聽小珍基唱歌真的很享受,除了溫暖的聲線外,我真的覺得他融入了自己獨有的情感讓歌變成專屬於李珍基的一部份...


    版主回覆:(01/18/2011 09:33:37 PM)


    嗯嗯,跟偶像討論時她說過,
    她覺得以前溫流在唱歌時感情方面投入還不夠,
    但這一年有很大的進步,更有味道了。

    不過我這人比較奇怪一點,
    我連他以往歌聲中的那份疏離都喜歡,
    我想,這大概就是所謂的愛吧!(靠)
  • clever
  • 我也覺得珍基很感性但很內斂
    外表在發呆但心裡在蹦蹦蹦那樣

    看他寫的詞就知道了拉!
    跟不拎完全是兩種類型



    版主回覆:(01/18/2011 09:52:20 PM)


    結果到最後他其實真的什麼都沒在想,
    只是很想睡覺這樣。XDDDD
  • penelope
  • 我愛溫流! 請繼續偏心溫流下去吧!

    版主回覆:(01/18/2011 09:53:58 PM)


    喔我也愛他!
    啊不過我也愛鑰匙跟小泰民!>////<
    (崔係跟金某:把我們放在哪?= =+)
  • Penny Pan
  • 在這邊先跟東方教主(誤,被金老爺子影響?!)東方版主說聲:聖誕快樂,新年好!

    這首"慶幸"主題曲(?)讓我由韓劇進到韓綜,慢慢覺得韓樂也不錯聽...
    這首"慶幸"一聽到旋律就會唱個幾句,然後就覺得該流幾滴淚(這是啥情形?)

    這首"慶幸"也讓我踏入了東方版主家啦,
    感謝妳這一年來在FB及BLOG的文章介紹唷! 감사합니다!
    (雖然可能要去一下看一下"先生",因為笑到得內傷啦!)

    版主回覆:(01/18/2011 09:55:42 PM)


    新年快樂!!!!!

    聽到다행이다就要哭?
    難道我又要開始發面紙了嗎?XDDD
  • linda
  • 哈哈 以為妳會放金賢重的版本
    因為當初就是因為生菜才發現這裡的XDD

    版主回覆:(01/18/2011 09:57:02 PM)


    為什麼要讓我荼毒自己跟客人的耳朵呢?(茶)
  • linlin
  • 跟樓上一樣
    也以為會看到生菜版呢~
    生菜版也是蠻好聽的,還可以看到空氣中有火花交擊...

    版主回覆:(01/18/2011 10:01:03 PM)


    那表示兩位顯然跟我家不太熟,
    這裡不出現韓流巨星已經很久了喔!啾咪~^.<
  • 李小童
  • 噗~~ 我也是因為李溫流男人浮出水面
    支前常常來看版大(東方姐姐)的文章
    SS501 神起 還有SHINee的我都看完了 每一個都說出我的心聲
    轉變那一篇文章真的也很棒~~~
    因為我也喜歡溫流~~~
    之前他常會在電視說他喜歡哪些曲子但是每個人翻起來名字不同
    所以我常常去找不到xd
    所以看到這一篇...我真的太開心了
    因為在上班還沒辦法看
    但是我很期待~~~~
    這幾天因為去日本開各唱 因為抓很嚴
    完全想念他們
    這個剛好可以讓我~~~有事情作 不會太想念
    版大也是很愛溫流~~因為之前我常常到你會放他的單solo曲



    版主回覆:(01/18/2011 10:00:06 PM)


    非常感謝你的支持!
    連那麼久以前的文章都點閱真是太感動了,
    讓我哭一下先!(抬頭捏鼻梁)

    所以說這篇真的只是讓自己跟大家方便,
    能讓你因此開心真是太好了!
    希望他們能再多多介紹一些喜歡的歌曲,
    畢竟有時候看不懂泡菜文的我們真的很難知道一些非韓流範疇的好聽韓樂,
    這也算是某一種偶像的力量?(笑)

    最後,
    偷偷告訴你一個秘密,
    那就是...其實...我愛很多人。(爆?)
  • R.R.
  • 感謝小珍基的推薦和東方姐接的介紹,俺有空會來好好聽~
    要先大推一下brown eyes,太正了真的!是我買的第一張韓文專輯!
    (如果不算藍色生死戀OST的話啦…<羞>)
    雖然個人只敗了一輯和二輯(三輯沒跟到)
    但即使是現在聽,仍然覺得毫無歲月距離感,是很經得起時間考驗的好音樂
    兩張專輯的整體性(包含歌詞本的設計)都好棒
    可惜後來解散了我好傷心TAT

    BTW,朴孝信王魅力~~~
          ↑
    只是想發洩最近對孝信親估的愛XD

    版主回覆:(01/18/2011 10:08:50 PM)


    有空要聽喔!(強迫?)
    真的很不錯啦。

    喔朴孝信很棒!
    看來我之前在專頁上放的影片,
    大概妳是唯一一個按讚的!哈哈哈哈!

    韓國人也都很喜歡他,
    比起偶像,我想他更受到一般韓國大眾的喜愛。
    當兵對實力派而言不算什麼,等他回來唱好歌!
  • 司迪麥
  • Brown Eyes 已經一年的MV,我有印象耶,當年(?)是有引起一陣話題,那時害我一直期待下集 XDD 但現在再看一遍,又看到熟悉的仰臥起坐,馬上想到吉裸恁 (揍) 當時真的覺得原唱比翻唱好聽很多 XDDD

    老實說這些歌,如果不是李溫流推薦的話,我可能也很難去好好的聽一下 (當然還要謝謝格主的連結啦 XDDD) 而且我一邊聽,一邊努力想像和李溫流一樣沉醉於中,但... 聽不懂歌詞要進去其中,真的有難度,我也沒辨法 (攤)

    最後,李溫流唱的다행이다,真的好聽的凍未條,讚*10000


    版主回覆:(01/18/2011 10:13:00 PM)


    Brown Eyes那支MV我當年是在電視上看的,
    整個覺得神奇。(茶)

    歌詞的確是很大的難題,
    不過我覺得音樂本身就很不錯,
    都是實力派這點更不用說了,
    至少這樣放著聽感覺是好聽的。(笑)
  • may
  • 溫流的聲音真的讓人好溫暖


    版主回覆:(01/18/2011 10:20:32 PM)


    笑容也是喔!>0<
  • paula
  • 看到你整理的這篇文
    我都要哭了T^T
    真的太謝謝了(感激涕零)
    [迷之音:明明就是自己懶得找]

    能跟珍基聽一樣的音樂
    好幸福喔!(轉圈)
    感覺到心靈相通(想太多)

    第一次留言>///<
    HELLO~HELLO~
    喜歡韓樂十多年了^^
    都從妹妹變姊姊(歲月不饒人T^T)
    不過我品牌忠誠度頗高XD
    SM牌總讓我愛不釋手(部分產品)
    呵呵~很開心發現這裡(拇指)
  • 林辰軒
  • 版主妳好:)
    我在百度看到溫流這訪問也是苦苦找了一些他沒唱的歌好久T T
    特別是Lee Duck的歌曲
    謝謝妳放這首上來啊感謝~
    他有一首中文翻譯是"久以前"很好聽d
    聽來聽去很多後輩們的版本果然我們李珍基最棒:)))
  • 訪客
  • 我曾經在妳在妳身邊短暫的生活過

    無陷團的L在他們演唱會SOLO過

    嗯........................ ==
  • 路人
  • 路人甲路過,不知版主還會回來嗎?XD

    話說,第一首歌原唱者就是金延宇本人啊!
    Toy是幾個知名歌手組成的特別組合,由柳熙烈發起的,會不定期聚在一起發片,金延宇就是其中一位~
  • 回來了~~~
    感謝糾正,這我是後來才知道的,
    有錯就要改,來訂正一下好了。

    easthsu 於 2015/06/27 18:06 回覆