Screaming For Asian POP

度假容易使人脫離常軌，XD


圖片資料出處： 自截、Lovekoreastar、韓劇花樣男子吧、DC、圖上logo





果然不出所料，噗，
為什麼花男在台灣的新聞會這麼多呢？
除了本部偶像劇目前正風靡了全韓國之外，
一個大原因就是台灣一定有人買下播放權，不然發新聞是發心酸的嗎？噗，

但身為原音愛好者，
忍不住要在這裡隔空用力向八大的長官們呼喊：
『大人阿～花樣男子是給年輕人看的，不是給婆婆媽媽們看的，讓我們聽韓文原音口以嗎？』（嘟嘴歪頭楊承琳風）
↑↑↑
（裝什麼年輕人啊！毆）

唉唷～因為我實在難以想像金絲草口中經常出現的：「ya！구준표！」
變成．．．（請跟著我用中文大聲讀出來）：「喂！具俊表！」
我的媽呀～～～～～Orz


好的！
當然這只是我們的奢望，畢竟八大的長官看不到，噗，
而且就算真的看到了也不會理我的．．．（哭哭）

就跟本劇胡來的製作群一樣？（爆）
我發現我有點懶得數落他們了，（哀莫大於心死？XD）
反正該嫌的都嫌過了，
擦去淚水（？），
我們繼續迎接ㄎㄎㄎㄎ島的行程，GO！


伴隨著老派Piona Bar會出現的薩克斯風音樂，（製作組居然還用這首幫蘇易正配樂．．．囧）

出現的是拖時間的回顧，噗，

總之表少爺開始脫衣服捉弄絲草，

這裡可以看出少爺沒有認真練身體，（喂！點放錯了！）

不過除了這次之外，
後面的幾次賣肉（？）都有下苦功，
大概知道要上鏡前先做個幾次伏地挺身有助於螢幕上的美感，噗，

我的重點是！
↓↓↓

跳芭蕾的表少爺？（誤）

原來上一篇破壞形象的照片是因為金絲草嚇少爺說他腳邊有蛇，
這位天不怕地不怕的具俊表害怕的東西名單上又多了蛇一項，（筆記中）XDDDD



然後這一對也太可愛了吧！！！！！

說要幫佳乙擦防曬？蘇易正你根本就是故意的！（指）

無視旁邊真的睡著的表少爺，
我只能說佳乙妳跟絲草才是一對吧？（爆）
不然兩位也太有心電感應了，噗

一站起來找絲草就立刻發現她溺水了？（拇指）

在這麼低水位的地方溺水也真厲害！XD

好好好～我知道導演是想趁機教育我們游泳時抽筋很危險，（甩手帕）
游泳選手也可能會在站起來就可以呼吸的海裡溺水的！
因此下水前記得先作暖身喔～（甜笑）
喔還有，身邊一定要帶個會游泳的帥哥一起去！（重點誤）

看我們尹智侯同學救人多帥氣！


還有水裡用粗壯（誤）是強壯的手臂攬住絲草的腰那一幕，
吼～超man的阿！（雖然上面這張表情看起來有點辛苦？）XDDD

那個．．．，
其實這一段是想呈現出少爺的溺水恐懼症，
可是我覺得表現方式沒有很好，（聳肩）
我指的是具俊表跨不出腳步的那個呈現的梗很生硬，
當然這是常用的老梗，所以應該是導演指導跟畫面手法的問題？（摳鼻）


然後，
這裡我們可以看出具俊表的幼稚，
當自己心愛的女人被救上來時，他居然不是擔心她的狀況，
反而在對自己的無能為力感到難過，

我說少爺阿～這個你後面賣肉（誤）泡澡的時候就可以悔恨了，
這個女人不是現在你心中最重要的嗎？
這樣一來，是不是可以說現在的具俊表，顯然還沒有那麼把金絲草放在第一位？（笑）


接著是本集重點之一！
表少爺面對心中的恐懼之賣肉篇！
ㄟ．．．那個．．．我沒有很在乎少爺的心魔，XD
只是想放照片而已，噗，
因為少爺好瘦好得我喜喔！（扭）

請看！



吼～鎖骨跟肩骨都好明顯！！！（大心）

雖然肚子還是有點小小肉，（海邊脫褲子時看的比較清楚）←到底都在注意些什麼？毆！
但這在韓國男人肉壯界的身材裡，已經是滿分了阿阿阿阿阿！（感動爆淚）←這又是為何而泣？XD

好啦，做人不能太過分，
還是提一下好了，（阿這樣有不過份嗎？XD）
總之少爺的心魔就是被信任的人綁架，
然後車子出意外掉進水裡安捏！（摳鼻）

反正導演也很過分是用其他演員的旁白對話帶過，
所以大家知道一下就好，噗，


接著出現的又是讓K小姐很不解的料理過程，哈哈哈哈，
只見表少爺穿著很女款樣式的襯衫與廚師們溝通料理，
是說，幹麻又要管人專業廚師的事了．．．噗，

好啦好啦，我知道他在用心，（摳鼻）
應該也是為了上午他無法救絲草的事作補償？
當然，我指的是在具俊表內心裡對金絲草的補償，

然而此時，有一個人，卻沒了食慾，

被金絲草的衣服跟頭上的大黃花搭配法嚇到所以吃不下？XDDD

默默離開飯桌的尹智侯，
還有不知何時吃飽喝足（？）的金絲草，
絲草看似在漫步的時候，看見獨自一人可憐吹著風在拍攝的尹智侯，

衣服好薄看起來好冷～（抖）

其實我真的不知道這段的金絲草到底是為何會出現？
她是特地出來找尹智侯還是只是在散步時巧遇？（歪頭）

唉唷管他的，（揮手）
總之就是，當她正要過去時，
發現另一位女人（？）奔入智侯的懷中，

嘿對，就是這位賣花的小女孩，噗，

然後我也不知道這女孩為何會出現在這，（再歪頭）←幹脖子要抽筋了！
反正就是她將花給了智侯，並且說了這句話：

是在韓國的夫人嗎？（大誤）

小女孩指的，應該是在一旁看著的金絲草，（Tina糾正：是指瑞賢學姊）
但我也不知為何金絲草看到尹智侯收到花之後就不過去了，
可能是因為發現尹智侯是羅莉控？（繼續大誤）

其實應該是因為絲草記得小女孩叫她把花送給自己的戀人，
而她猜想，此刻的智侯心中想著的，應該是靜學姊．．．
吼～～～我好厲害全部都是自己亂想的！（挺）XDDD


畫面回到餐廳（？）！
又是可愛的蘇乙CP，
姑且不論蘇易正為何要帶女性睡衣出門這點，
另一個奇怪的點是，

易正居然誤會佳乙喜歡具俊表？（空）

真是見鬼了！
害的佳乙在情急之下說出絲草喜歡別人的事，

我想人只有在遇到自己的愛情時才會盲目，（←在隱涉誰？XD）

依蘇易正的聰明冷靜，在看別人的事情時應該很清楚
阿這個別人，除了尹智侯是還會有誰？
他總不可能以為是他自己或是宋宇彬，畢竟他們是一對！（誤）
也不可能以為是粥店老闆吧？噗！


再來是表少爺安排的（動畫）煙火秀，
放張照片意思一下，噗，

在煙火下，看向俊表的絲草，露出酒窩（與魚尾紋）微笑了，

這是不是表示著絲草已經慢慢打開心中的那道防線，
接受這個霸道男子對她的好呢？

我們接著看下去，（靠腰我真像在說書，噗）

幹！不看則已一看驚人！
這是三小？（啪）←理智線斷掉的聲音！

幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹！！！！！！（抓狂摔濫家裡的PC跟電腦桌）

這到底是三小？？？？？？？幹！
妳她媽現在是偶像劇的女一，不是射雕英雄傳的配角傻姑好嗎？？？

呼～～～～～～呼～～～～～呼～～～～～～（用力吸氣吐氣）

避免我高血壓發作，
我決定跳過男女主角對戲金絲吵（無誤）很吵的這一段，

總之這段的重點是具俊表送了腳鍊給絲草，

少爺真的有戀足癖！（摳鼻）

我很想跟少爺說就算門鎖起來壁虎還是會跑進來的，（鄉下長大庶民的常識）
除非他的壁虎是意有所指？XDDDDD

結果不用壁虎進來，
這位小姐在大半夜就自己出去了，
在紅線（？）的指引下，又巧遇了尹智侯，

不合理的地方跳過跳過，

智侯問說：

而答案是：
「一定會．．．」

（含淚點頭）←這傢伙現在是怎樣？XD

我這裡有個疑問，
為何絲草會知道這個只給相愛的人？（空）
阿她應該聽不懂小女孩的話阿？
還是只憑手語就可以溝通無國界？？？

靠腰問號真多，
一樣不管，我們繼續！

智侯開始述說在法國的生活，
發現自己只能成為心愛女人的累贅之後，
猛然驚覺自己的愚蠢．．．，

那個，題外話，
我覺得這邊畫面看起來很不順，
感覺像是用一機拍攝很多個角度，
換而言之就是拍了很多次，
但我無法肯定，只是覺得台詞跟台詞中畫面切換時，
演員的動作看起來似乎不太連貫？（攤手）


智侯述說完之後，
轉身拿起一旁的花，遞給絲草微笑說：「給妳。」

然而絲草卻說：「我不想接受。」（我不能接受？）

聽到絲草拒絕後的智侯，出現了這個表情．．．

吼！真悲傷！（咬手帕）
你送錯人了啦！不然給我好了！（喂！）

絲草接著說：

我想．．．這個，是逃避吧．．．？
因為尹智侯x閔瑞賢代表著金絲草嚮往的美好愛情，
而她心中，也漸漸出現了另一個人的影子．．．

沒想到告別完轉身要離開的絲草，
被智侯一把抓了過來擁入懷裡！

他說：「因為太冷了，所以沒法忍受了．．．」
我說：廢話當然冷，穿低胸爆乳裝出來勾引人不冷才有鬼！（斜眼）

放開金絲草之後，尹智侯開始後悔，
而金絲草呆傻在原地等不到尹智侯任何一句言語，只好落荒而逃，

沒想到被擔心她的具俊表抓包她不在房間裡，
而絲草的那句「對不起！」顯然隱含了更深的意味．．．

對了，這一段給我們的教訓就是：
綁腳鍊的時候要打死結！不然很容易掉！


隔天一早，
撿到腳鍊的智侯把腳鍊戴在手上，結果被俊表看到，
話說拿早餐這裡的尹智侯，你金賢重上身了啦！（跺腳）
那兩句：「怎麼了」、「你也要嗎？」的語氣，
根本不是尹智侯，是金賢重啦！吼！！！


金絲草在房裡綁鞋帶時發現腳鍊掉了，
這裡我的重點是鞋子質感很差，
還有絲草妳頸部最好記得保養一下，

明顯的頸紋跑出來了！（指）

騎馬的時候，
我最滿意的是易正抱佳乙上馬這段，

怎樣我就是偏心啊！啦啦啦啦啦啦啦～～～

反正只不過是置入的其中一項，管他的！
而且哪有人騎馬的時候是黃昏，接下來打排球的時候卻是大白天！缺！

我不懂少爺們為什麼要打排球．．．，
不過孩子們看起來玩的挺開心，雖然應該很累，噗，
而且金賢重你的勝負慾為什麼出現在這裡？（空）
有必要飛撲救球嗎？噗，

最重要的是！
為什麼要作復古髮帶少女的打扮？？？？？

兩位看起來好配！（喂！）
金賢重這時候完全是操到整個人薄了一層．．．（汗）

我實在對這套服裝造型完全無法理解，
除了搭配的髮帶很奇妙之外，下半身也很神奇．．．（遠目）
但這都抵不過眼皮上打亮的那層珠光．．．

請告訴我是我眼花了，我甚至還覺得那是紫色的眼影．．．（跪）

少爺因為智侯的少女打扮被迷的心神喪失，（整段誤）
是因為發現絲草居然說謊騙他而飽受打擊，
整個人失魂落魄，

結果被球K到！
被K到因為他演的很用力所以很醜，我們就不要放照片了，噗，

話說那顆球明明就是由下往上，
現在是怕人家不知道是從鏡頭旁丟過去作樣子的嗎？（翻白眼）

打到一下而已哪有這麼誇張，
不是我不心疼少爺，排球不是籃球，
老娘小時候也打排球，再大力都被K過，

搞到這樣應該是心理因素居多？（點頭）

喔放這張只是想讓大家看尹智侯可怕的下半身，XDDDD


喪志的少爺到盥洗室去清理（看到智侯少女姿所產生的）鼻血，

少爺很可憐，可是髮型不連戲！（指）


很怒的少爺找了智侯單挑個人輕艇（？），
智障的趕過人家之後，才發現人家根本不理他，
轉頭往回程的方向滑走了，超囧！哈哈哈哈哈哈，

然後還累到睡著，

讓絲草有跟智侯獨處的時間，噗，


明明就很想自投羅網的絲草，
看到換了衣服（不是重點）在揚帆的智侯，問他要去哪？

果不其然我們從尹智侯口中聽到這句話了：

是的！然後我就大笑了！哈哈哈哈哈哈哈，

其實金賢重演的還不錯，
因為這段外景是很前面的部分，不過說實話還蠻自然的，除了動作的部分明顯看的出不順，
我反而覺得他之前那個什麼第一二集的部分刻意演的比較生硬的這個小心機，
根本就是沒有必要！白費心機，噗！

還有既然要放走魚，那你幹麻釣人家！（戳戳）

笑這麼溫柔是哪一招？（捏）還是說想到什麼？XDDDD

魚好可年喔～～～被釣起來連嘴巴都被魚勾扯破了！（哭哭）←哭屁！
把魚放生這招男生真的要學起來，在女生面前耍帥應該很好用，
但前提是要先釣到魚．．．（遠目）


再來是我個人的重點！
佳乙好可愛！！！
上照片！





而在一旁看著他的易正，

似乎以逗她為樂趣？（笑）

另一個原因是，
因為他很想知道佳乙昨晚口誤所說的話，到底是什麼意思，

結果兩個人因為『Soulmate』這個名詞爭論了起來，
易正說：


帶著嘲笑或其他（？）意味的問句，

不過當然，佳乙是相信的！
雖然現在還沒遇到．．．，（還沒嗎？XD）


如此單純的佳乙，

而後頭這句話，卻讓易正的思緒飄到某一處去．．．

我想，大概是飄到以後會出現的某個角色上面去了，噗，


接著是陪完智侯下水去釣魚的絲草，
現在則被俊表拉著上天空去，看他的心意．．．

俊表：「看到了嗎？我的心．．．」

相較著對自己的舉動得意洋洋的具俊表，
金絲草只能苦笑帶過．．．
苦笑的原因，我不是太清楚，
是因為她還不確定自己的心意？
還是因為覺得自己對俊表有所虧欠？


好，這不重要！（喂！）
吼～因為我偏心比較心疼尹智侯阿！（挺）

原因是！↓↓↓

學姊上外國雜誌了！（誤）是學姊有新對象了啦！（哭哭）←關妳什麼事？

我說，少在那邊騙我說下屆首相人選這麼年輕又這麼帥！（摳鼻）
然後金絲草妳也想太多了吧！最好妳說了就會實現，
那妳可以說一下我會中樂透這件事嗎拜託！（跪求）

把錯推到自己身上的金絲草正在心煩，
而知道了尹智侯離開法國真正原因的具俊表，
照著自己的步驟尋求絲草的心意，

然而絲草在面對少爺欺上來的吻時，

依然閃躲了，

其實我是覺得她的閃躲只是作作樣子，
具俊表你也太紳士了吧！（摳鼻）
要學學後面先得逞的那位阿！


怎麼想都覺得自己有錯的絲草，
回到昨天的老地方去找智侯前輩，
前輩啞著嗓子說：



前輩低沉的嗓音真令人心疼！（抬頭忍淚）

幫智侯哭出心中傷痛的絲草，讓智侯動容了．．．
於是他起身擁抱住淚流不止的絲草，

尹智侯你褲子是從爸爸的衣櫥拿的我知道，（點頭）←？
可是這件蝴蝶袖的上衣又是打哪來的？（空）

好啦我知道他們正在悲情中，
不好意思，我們繼續悲情！

承受了尹智侯所有悲傷的金絲草，
這樣說了：「前輩，求你一定要幸福．．．」、「因為如果你不幸福的話，我也會不幸福的。」

而智侯的反應是，

靠腰原來那是眼淚？（指）

這句話的意思是表示尹智侯你沒有喜歡金絲草？（歪頭）

接著兩個淚眼相對的人．．．，




嘿對！有BUG的接吻了！XD

然後果不其然！（是要有幾個果不其然啦！）
一定要被具俊表看到的阿！阿不然不就白親了嗎？（誤）
這裡金絲草那個倒抽一口氣的恐懼感演繹的非常之好！（拇指）

覺得被喜歡的女生跟好朋友背叛了的具俊表，
衝上前用力揍了尹智侯一拳！（姨母們真心疼）
對金絲草烙下了一堆話，最重要的是這一句：

接著就拂袖而去了！XD

隔天一早大家發現具俊表已經在半夜搭飛機離開了，
而佳乙的話，讓絲草知道了腳鍊的真正涵義．．．，

有著：『不準逃跑』的意思，


金絲草在夜裡獨自回想時，說著「具俊表對不起」，
但隔天卻往她跟尹智侯的秘密基地跑？

這裡我只想放BUG圖而已，噗，
兩個互相說要道歉的人，最後開始畫起具俊表的臉，
我們先不用考慮為什麼會出現粉筆這件事，
不過這個．．．，

我說金賢重你的手還真是秀氣吼！（摳鼻）

當絲草接過畫筆一邊敘述具俊表的模樣一邊塗鴉時，
卻忍不住雙眼充滿淚水，
如果說在島上的淚水是為了尹智侯的心痛而流，
那麼現在的淚水，應該是為了具俊表的心痛而流的．．．，

看著這樣的絲草，

智侯的表情也出現了變化，

於是他握著絲草的手，輕聲給予安慰，

就如同絲草安慰他一般．．．

而一邊，

具俊表說：「你們這對姦夫淫婦還不趕快放開手！！！」（此為設計台詞）←廢話！


好的！接下來不是設計台詞了，
正牌的具俊表出場！

所以說人不能受打擊，看他穿這什麼衣服！（點放錯）

敲了鐘之後，具俊表宣布將尹智侯從F4當中除名，
並且一星期後，將驅逐尹智侯和金絲草離開學校！

因為意想不到而驚訝的F2，

嘿阿不要懷疑這也是為了曝光！（挺）
而且從島上回來之後每個人都有剪頭髮吼！（偷笑）


接著是真善美照例的去咒罵一下金絲草，
沒想到這次出現了王子來英雄救美！
教訓了真善美一頓，

真善美好可年喔～～～（是在心疼什麼？XD）

話說這裡教訓人的尹智侯真的有帥氣！（拇指）

雖然態度強硬的很不是花澤類，但尹智侯你很帥！（不要看老氣的格子襯衫的話，噗）

我喜歡智侯跟絲草講「不要這麼早就出現這種洩氣的表情」這句話時的語氣，因為很自然，
靠腰我要求真的有夠低．．．Orz


回到秘密基地的兩人，

開始商量以後該怎麼辦．．．媽的左手邊的不要給我假笑！（捏）

當智侯說：

是因為他有了想要保護的人，
然而那個傻瓜，卻一點都不明白．．．。

我只能說韓版的花澤類－尹智侯同學，
你好愛對女生毛手毛腳喔！（跺腳）
戳什麼臉你戳什麼臉！！！！把你手剁掉！XDDDD


跳過金絲草很吵鬧的家人這一段，
我們來到很安靜只有假小提琴聲的尹智侯家裡！

F2分頭擊破，
蘇易正→尹智侯

我明白男人的友情很重要，

可是我不明白為什麼蘇易正要這樣對待尹智侯，
他不是來勸說的，倒像是來宣戰的，看他那眼神跟對仇人一樣，
吼～也太偏心了吧！

如果要說為了女人拋棄F4友情的，那應該是具俊表才對阿！（歪頭）
我以為的F4友情，不應該為了一個女人就說要逼其他人退出，
當然金絲草不是隨便一個女人，她有對具俊表下蠱！（大誤）
她是具俊表心中第一個愛上的女人，因此少爺這樣任性的作為我可以理解，

只能孤軍奮戰的尹智侯，


但講這些話的人是冷靜派的蘇易正耶，人家好失望喔～（對手指）←關妳屁事！
我現在唯一有辦法想到的解釋是，因為蘇易正明白尹智侯有多深愛閩瑞賢，
因此他不覺得尹智侯是真心對待金絲草，何況他知道金絲草喜歡尹智侯，
既然要玩，不應該玩到朋友喜歡的女人身上，安捏！

ㄟ．．．我自己都覺得這番說辭有點勉強，
不過這是我現在所能想到的解釋．．．（汗）
是說，他們一點都不尊重女主角的想法耶，噗，

還有我想跟蘇易正說，
你這樣就怒？如果尹智侯勾引你妹三天後就甩掉，你肯定會想殺了他，
也難怪要被尹智侯吐槽說：你不是沒有嗎？妹妹之類的．．．（大笑）



另一邊，
宋宇彬→具俊表

認真說道理的宋宇彬根本拿幼稚的具俊表沒辦法！（攤手）

希望俊表幫因為瑞賢要結婚而備受打擊的智侯想一想的宇彬，
被少爺的一段話堵了回來，
「是阿，那傢伙不是真的喜歡金絲草．．．」


那如果是真心的怎麼辦？（摳鼻）

追過去想再說些什麼的宇彬，
只叫了具俊表的名字，就被少爺用力甩開手，
「不準再幫那個傢伙！」
「敢再說一句，你也除名！」

好吧！我只能說．．．這傢伙果然卡到陰！（點頭）


這一集就在宋宇彬很衰被兇的很慘的狀況下結束，
嘿我知道下一集姊姊出來了，
反正都慢那麼多了，有空再寫！XD




我覺得我人真好！（挺）
我現在都很心平氣和捏，是降低智商的自我防衛起了功效？
當然理智線還是不小心斷掉了，
真的不要怪我．．．（汗）

不過跟之前比起來應該是很平和的一篇？
希望我可以繼續保持！呵呵呵呵呵呵．．．（轉圈退場）






補：
吃便當的時候想到，
忍不住要讚揚一下本大編劇的巧思，（拇指）

本劇裡頭不只有復古的一面，ex：處處可見的懷舊風格與N年前台版的影子，
更大的突破是，有嶄新的創舉呢！
這個創舉就是：把男一跟男二的性格對調！

超酷的阿！
這個原道明寺的具俊表，總是比任何人想的都多，比任何人都心細，
出去度假還顧慮絲草想家人，怕誤會絲草還知道要忍耐，
既貼心考慮的又多！吼～～～好Nice喔！（扭）

而原花澤類的尹智侯，不淡然我們提過，
他行動先於思考這點，可真真正正是從原作裡的道明寺司身上學來的，
不然先抱了再說、先親了再說，這些類原始動物的直覺反射動作是怎樣？（摳鼻）
花澤類很自我我知道，原作的情況我還隱約記得，
但大家貢！安捏甘丟？（攤手）

好啦！只是想到不講很不爽快，
我知道他們是具俊表跟尹智侯不是道明寺跟花澤類啦！
具俊表很帥只是娘了點，尹智侯很Man只是睏了點，
阿拉阿拉！（←這是韓文）


總之花樣男子（anti文）有緣再相見！